Sentences — 110 found
-
103383Details ▸
- かれ彼
- は
- せいこう成功
- しよう
- と
- むちゅう夢中
- になっている 。
He is earnest for success. — Tatoeba -
103797Details ▸
- かれ彼
- は
- あたら新しい
- じぶん自分
- の
- くるま車
- に
- むちゅう夢中
- で 、
- にちよう日曜
- 日毎
- に
- ドライブ
- に
- で出かける 。
He is so crazy about his new car that he goes driving every Sunday. — Tatoeba -
106639Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- に
- むちゅう夢中
- になっている 。
He is absorbed in his work. — Tatoeba -
106641Details ▸
- かれ彼
- は
- しごと仕事
- に
- むちゅう夢中
- だ 。
He is absorbed in his work. — Tatoeba -
107696Details ▸
- かれ彼
- は
- けんきゅう研究
- の
- こと
- で
- むちゅう夢中
- になっている 。
He is preoccupied with his studies. — Tatoeba -
107697Details ▸
- かれ彼
- は
- けんきゅう研究
- に
- むちゅう夢中
- だ 。
His study absorbs him. — Tatoeba -
109495Details ▸
- かれ彼
- は
- おんがく音楽
- に
- むちゅう夢中
- になっている 。
He is absorbed in music. — Tatoeba -
109496Details ▸
- かれ彼
- は
- おんがく音楽
- に
- むちゅう夢中
- です 。
He is mad about music. — Tatoeba -
109779Details ▸
- かれ彼
- は
- えいが映画
- に
- むちゅう夢中
- になっている
- ので 、
- てあたりしだい手当たり次第
- に
- えいが映画
- を
- み見る 。
Since he's crazy about movies, he watches as many movies as he can. — Tatoeba -
109790Details ▸
- かれ彼
- は
- うんてんめんきょ運転免許
- を
- とる
- のに 、
- むちゅう夢中
- になっている 。
He is bent on getting the driving license. — Tatoeba -
110313Details ▸
- かれ彼
- は
- ロック
- おんがく音楽
- に
- むちゅう夢中
- だ
- が 、
- かのじょ彼女の
- ほう
- は
- それ
- に
- わ輪をかけて
- むちゅう夢中
- だ 。
He is keen on rock music, but she is even more so. — Tatoeba -
110345Details ▸
- かれ彼
- は
- ラテンごラテン語
- の
- べんきょう勉強
- に
- むちゅう夢中
- になっている 。
He is absorbed in the study of Latin. — Tatoeba -
111099Details ▸
- かれ彼
- は
- フットボール
- に
- むちゅう夢中
- になっている 。
He is mad about football. — Tatoeba -
111277Details ▸
- かれ彼
- は
- パズル
- に
- むちゅう夢中
- だった 。
He was involved in the puzzle. — Tatoeba -
113206Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ゲーム
- に
- むちゅう夢中
- になっている 。
He is lost in the game. — Tatoeba -
113386Details ▸
- かれ彼
- は
- すっかり
- ほん本
- に
- むちゅう夢中
- になっていた 。
He was completely absorbed in the book. — Tatoeba -
113395Details ▸
- かれ彼
- は
- すっかり
- その
- ほん本
- に
- むちゅう夢中
- になっていた 。
He was completely absorbed in his book. — Tatoeba -
113485Details ▸
- かれ彼
- は
- スキー
- に
- むちゅう夢中
- である 。
He is crazy about skiing. — Tatoeba -
113538Details ▸
- かれ彼
- は
- ジャズ
- の
- こと
- になると
- むがむちゅう無我夢中
- になる 。
He is so crazy about jazz that he often forgets himself. — Tatoeba -
113539Details ▸
- かれ彼
- は
- ジャズ
- に
- むちゅう夢中
- だ 。
He is keen on jazz. — Tatoeba