Sentences — 49 found
-
188689
- とお遠く
- に
- きょうかい教会
- の
- せんとう尖塔
- が
- み見えた 。
A church spire could be seen in the distance. — Tatoeba -
188693
- とお遠く
- に
- かすかに
- とう塔
- が
- み見えた 。
I made out a tower in the distance. — Tatoeba -
192087
- ロンドン
- とう塔
- を
- おとず訪れました
- か 。
Did you visit the Tower of London? — Tatoeba -
207510
- その
- とう塔
- を
- ふくげん復元
- して
- は
- どう
- か
- と
- ていあん提案
- された 。
It was suggested that the tower be restored. — Tatoeba -
207511
- その
- とう塔
- を
- た建てる
- のに
- なが長い
- としつき年月
- が
- つい費やされた 。
Many years have been spent in building the tower. — Tatoeba -
207512
- その
- とう塔
- は
- ほうかい崩壊
- した 。
The tower fell into ruin. — Tatoeba -
207513
- その
- とう塔
- は
- 廃墟
- の
- なか中
- に
- た立っていた 。
The tower stood amid the ruins. — Tatoeba -
207514
- その
- とう塔
- は
- たお倒れ
- そう
- だ 。
The tower is going to collapse. — Tatoeba -
207515
- その
- とう塔
- は
- あお青い
- そら空
- を
- はいけい背景
- に
- して
- そびえ立っていた 。
The tower rose up against the blue sky. — Tatoeba -
207516
- その
- とう塔
- は
- たか高さ
- が 220
- メートル
- も
- ある 。
The tower is as high as 220 meters. — Tatoeba -
207518
- その
- とう塔
- は
- ここ
- から
- み見える 。
The tower can be seen from here. — Tatoeba -
207520
- その
- とう塔
- には
- ちか近づき
- やすかった 。
The tower was easy of access. — Tatoeba -
207521
- その
- とう塔
- から
- は
- みずうみ湖
- の
- なが眺め
- が
- すばらしい 。
The tower commands a fine view of the lake. — Tatoeba -
208261
- その
- おお大きな
- こうこくとう広告塔
- は
- わたし私達
- の
- し市
- にとって
- はじ恥
- だ 。
That big advertisement tower puts our city to shame. — Tatoeba -
216395
- ジェットきジェット機
- は
- かんせいとう管制塔
- から
- の
- ゆうどう誘導
- で
- ちゃくりく着陸
- した 。
The jet plane landed following the instructions of the control tower. — Tatoeba -
218164
- これ
- は
- にほん日本
- で
- いちばん一番
- たか高い
- とう塔
- だ 。
This is the tallest tower in Japan. — Tatoeba -
220333
- この
- とう塔
- から
- まち町
- ぜんたい全体
- が
- みわた見渡せます 。
This tower commands a full view of the city. — Tatoeba -
221094
- この
- しろ城
- の
- とう塔
- から
- まち町
- の
- ぜんけい全景
- が
- みわた見渡せる 。
This castle tower commands a panoramic view of the whole city. — Tatoeba -
226164
- ガリレオ
- は
- ふた二つ
- の
- てつ鉄
- の
- たま玉
- を
- とう塔
- の
- てっぺん
- から
- お落とした 。
Galileo dropped two iron balls from the top of the tower. — Tatoeba -
229682
- あれ
- は
- とう塔
- です 。
That is a pagoda. — Tatoeba