Sentences — 23 found
-
jreibun/3630/1Details ▸
-
ナラやブナといった
- き木 は、材質が堅く、机や
- ほんだな本棚 といった家具に使われることが多い。
Trees such as oaks and beeches produce hardwood, which is commonly used for furniture such as desks and bookshelves. — Jreibun -
85875Details ▸
- かわ皮
- は
- かわ乾く
- につれて
- かた堅く
- なった 。
The skin tightened as it dried. — Tatoeba -
88997Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じぶん自分
- の
- みせ店
- を
- もとう
- と
- かた堅く
- こころ心
- に
- きめ決めている 。
She is firmly determined to own a store of her own. — Tatoeba -
90158Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- くち口
- を
- かた堅く
- むす結んだ 。
She pressed her lips firmly together. — Tatoeba -
90259Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- かた堅い
- いす
- に
- すわ座った 。
She sat on a hard chair. — Tatoeba -
94244Details ▸
- かのじょ彼女の
- かみ神
- へ
- の
- しんこう信仰
- は
- とても
- かた堅い 。
Her belief in God is very firm. — Tatoeba -
104903Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- かみ神
- を
- かた堅く
- しん信じていた 。
He had a firm belief in his God. — Tatoeba -
107430Details ▸
- かれ彼
- は
- くちがかた口が堅い 。
He is a tight-lipped man. — Tatoeba -
107731Details ▸
- かれ彼
- は
- かた堅く
- けっしん決心
- を
- していた
- ので
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- を
- したが従わせる
- ことができなかった 。
He was determined, and we couldn't bend him. — Tatoeba -
110782Details ▸
- かれ彼
- は
- まったく
- かた堅い
- おとこ男
- だ 。
He is quite a clever man. — Tatoeba -
150000Details ▸
- じぶん自分
- が
- かた堅く
- ちか誓った
- こと
- は 、
- どんなことがあっても
- じっこう実行
- し
- なければいけない
- よ 。
You've got to carry out your commitment at all costs. — Tatoeba -
196451Details ▸
- ボール
- を
- まる丸く 、
- そして
- かた堅く
- する
- ために
- 麦わら
- を
- いっぱいに
- つめこ詰め込んでいました 。
They filled them with straw to make them round and hard. — Tatoeba -
203869Details ▸
- ダイヤモンド
- ほど
- かた硬い
- もの
- は
- ない 。
Nothing is as hard as a diamond. — Tatoeba -
203870Details ▸
- ダイヤモンド
- は
- ほんらい本来
- かた堅い
- もの
- だ 。
Diamond is essentially hard. — Tatoeba -
205372Details ▸
- それ
- は
- まるで
- いわ岩
- のように
- かた堅かった 。
It was hard as rock. — Tatoeba -
208344Details ▸
- その
- そうしゃ走者
- は
- かた堅い
- きんにく筋肉
- を
- している 。
The runner has firm muscles. — Tatoeba -
222526Details ▸
- この
- つくえ机
- は
- かた堅い
- ざいしつ材質
- の
- き木
- で
- できている 。
This desk is made of hard wood. — Tatoeba -
223214Details ▸
- この
- ベッド
- は
- かた堅くて
- ねむ眠れない 。
This bed is too hard to sleep in. — Tatoeba -
223630Details ▸
- この
- ステーキ
- は
- かた堅
- すぎる 。
This steak is too tough. — Tatoeba -
224442Details ▸
- ここ
- に
- えんぴつ鉛筆
- が
- に二
- ほん本
- ある 。
- いっぽん一本
- は
- かた堅く 、
- もう
- いっぽん一本
- は
- やわ柔らかい 。
Here are two pencils: one is hard, and the other soft. — Tatoeba