Sentences — 165 found
-
122423Details ▸
- にほん日本
- は
- じしん地震
- の
- おお多い
- くに国
- だ 。
We have a lot of earthquakes in Japan. — Tatoeba -
122425Details ▸
- にほん日本
- は
- じしん地震
- で
- ひじょう非常に
- ゆうめい有名
- である 。
Japan is greatly famous for earthquakes. — Tatoeba -
122426Details ▸
- にほん日本
- は
- じしん地震
- が
- おお多い 。
There are many earthquakes in Japan. — Tatoeba -
122711Details ▸
- にほん日本
- には
- じしん地震
- が
- お起こり
- やすい 。
Japan is subject to earthquakes. — Tatoeba -
122714Details ▸
- にほん日本
- には
- おお多く
- の
- じしん地震
- が
- あります 。
We have a lot of earthquakes in Japan. — Tatoeba -
124262Details ▸
- とうきょう東京
- に
- いつ
- はげ激しい
- じしん地震
- が
- ある
- か
- だれ誰にも
- わからない 。
There is no knowing when a severe earthquake will happen in Tokyo. — Tatoeba -
124266Details ▸
- とうきょう東京
- で
- おおじしん大地震
- が
- お起こった 。
A big earthquake occurred in Tokyo. — Tatoeba -
124537Details ▸
- とし都市
- は
- その
- じしん地震
- で
- かいめつ壊滅
- した 。
The city perished in the earthquake. — Tatoeba -
126867Details ▸
- じしん地震
- を
- よそく予測
- する
- こと
- は
- ほんとう本当に
- かのう可能
- な
- の
- だろうか 。
Is it really possible to predict an earthquake? — Tatoeba -
126868Details ▸
- じしん地震
- や
- こうずい洪水
- は
- てんさい天災
- です 。
Earthquakes and floods are natural disasters. — Tatoeba -
126869Details ▸
- じしん地震
- や
- こうずい洪水
- は
- しぜんさいがい自然災害
- です 。
Earthquakes and floods are natural disasters. — Tatoeba -
126870Details ▸
- じしん地震
- ほど
- こわ怖い
- もの物
- は
- ない 。
Nothing is so terrible as an earthquake. — Tatoeba -
126871Details ▸
- じしん地震
- は
- あ明けがた
- に
- お起きた 。
The earthquake occurred at dawn. — Tatoeba -
126872Details ▸
- じしん地震
- は
- とき時
- を
- えら選ばず
- はっせい発生
- する 。
Earthquakes can occur at any hour. — Tatoeba -
126873Details ▸
- じしん地震
- は
- リヒター・スケール
- で ３．０
- を
- きろく記録
- しました
- が 、
- おお大きな
- ひがい被害 、
- ふしょうしゃ負傷者
- が
- で出た
- ほうこく報告
- は
- ありません 。
No major damage or injuries are known to have resulted from the quake measuring 3.0 on the Richter scale. — Tatoeba -
126874Details ▸
- じしん地震
- は
- その
- くに国
- が
- それ
- まで
- に
- けいけん経験
- した
- こと
- の
- ない
- だいさいがい大災害
- を
- もたらした 。
The earthquake was the greatest disaster the country had ever experienced. — Tatoeba -
126875Details ▸
- じしん地震
- は
- いつ何時
- お起こる
- か
- しれない
- と
- わたし私たち
- は
- よく
- みみ耳にする 。
We often hear it said that an earthquake may occur at any moment. — Tatoeba -
126876Details ▸
- じしん地震
- は
- いつでも
- お起こる
- かのうせい可能性
- が
- ある 。
An earthquake can take place at any time. — Tatoeba -
126877Details ▸
- じしん地震
- の
- よち予知
- が
- でき出来る
- ひ日
- が
- とお遠からず
- やってくる
- だろう 。
The day will soon come when we will be able to predict earthquakes. — Tatoeba -
126878Details ▸
- じしん地震
- の
- しんぱい心配
- は
- ほとんど
- ありません 。
There is little danger of an earthquake. — Tatoeba