Sentences — 243 found
-
100304Details ▸
- かれ彼
- は
- へや部屋
- には
- はい入らなかった
- と
- い言った
- が 、
- それ
- は
- うそ
- だった 。
He said he did not enter the room, which was a lie. — Tatoeba -
100377Details ▸
- かれ彼
- は
- ちちおや父親
- が
- びょうき病気
- だ
- と
- い言った
- が 、
- それ
- は
- うそ
- だった 。
He said his father was ill, which was a lie. — Tatoeba -
100591Details ▸
- かれ彼
- は
- びょうき病気
- だ
- と
- い言った
- が 、
- それ
- は
- うそ
- だった 。
He said he was sick, which was a lie. — Tatoeba -
100815Details ▸
- かれ彼
- は
- うそ嘘をついた
- と
- かのじょ彼女
- を
- ひなん非難
- した 。
He accused her of having lied to him. — Tatoeba -
101013Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- あ会った
- と
- い言っていた
- が 、
- それ
- は
- うそ
- だった 。
He said that he had met her, which was a lie. — Tatoeba -
102030Details ▸
- かれ彼
- は
- ちょっかん直感
- で
- かのじょ彼女の
- うそ嘘をついている
- と
- わかった 。
By intuition he knew she was lying. — Tatoeba -
102344Details ▸
- かれ彼
- は
- たいへん大変
- しょうじき正直な
- おとこのこ男の子
- なので
- うそ
- は
- つかない 。
He is such an honest boy that he never tells a lie. — Tatoeba -
103143Details ▸
- かれ彼
- は
- むかし昔 、
- 押し入れ
- の
- なか中
- には
- めずら珍しい
- いきもの生き物
- が
- す住んでいる
- と
- かのじょ彼女
- に
- うそ嘘をついた
- の
- でした 。
He once lied and told her a rare creature lived in her closet. — Tatoeba -
103273Details ▸
- かれ彼
- は
- しょうじき正直
- す過ぎて
- うそ
- など
- つけない 。
He is too honest to tell a lie. — Tatoeba -
105106Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- に
- うそ
- を
- い言っています 。
He has been telling lies about himself. — Tatoeba -
106120Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- うそ嘘をついて
- は
- いけない
- と
- い言った 。
He told me not to tell lies. — Tatoeba -
106121Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- うそ嘘をついた 。
- それで
- わたし私
- は
- おこ怒っている
- のだ 。
He lied to me. That is why I am angry with him. — Tatoeba -
106122Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- うそ嘘をついた 。
He lied to me. — Tatoeba -
106420Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- うそ嘘をついている
- と
- うたが疑っている 。
He suspects me of telling a lie. — Tatoeba -
107528Details ▸
- かれ彼
- は
- こい故意に
- うそ嘘をついた 。
He told deliberate lies. — Tatoeba -
107883Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- うそ嘘をつく
- ひと人
- ではない 。
He is the last man to tell a lie. — Tatoeba -
107884Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- うそ嘘をつく
- ような
- おとこ男
- ではない 。
He is the last man to tell a lie. — Tatoeba -
107885Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- うそ嘘をつく
- ような
- ひと人
- ではない 。
He is the last person to tell a lie. — Tatoeba -
107886Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- うそ嘘をつかない 。
He never lies. — Tatoeba -
107895Details ▸
- かれ彼
- は
- けっ決して
- うそ
- は
- つかない
- ひと人
- だ 。
He is the last man to tell a lie. — Tatoeba