Sentences — 12 found
-
144858Details ▸
- しんし紳士
- なら 、
- みち道
- に
- つば
- など
- つ吐かない
- だろう 。
A gentleman would not spit on the street. — Tatoeba -
157587Details ▸
- わたし私
- は
- こうふん興奮
- して
- かたずをの固唾をのんだ 。
I held my breath in excitement. — Tatoeba -
76171Details ▸
- かんが考えた
- だけ
- で
- むしずがはし虫唾が走る
- わ 。
That makes me disgusted just to think of it. — Tatoeba -
113159Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ドラマ
- を
- かたずをの固唾を飲んで
- み見つめた 。
He watched the drama holding his breath. — Tatoeba -
124617Details ▸
- つ吐いた
- つば唾
- は
- の飲めぬ 。
A word, once out, flies everywhere. — Tatoeba -
138031Details ▸
- だえき唾液
- が
- おお多く
- で出ます 。
My mouth forms a lot of saliva. — Tatoeba -
202564Details ▸
- つば
- を
- はきだ吐き出して
- ください 。
Please spit. — Tatoeba -
208183Details ▸
- その
- おとこ男
- が 、
- じぶん自分
- は
- ひゃくまんちょうじゃ百万長者
- だ
- と
- あの
- きれいな
- おんなのこ女の子
- に
- いった
- こと
- は
- まるっきり
- まゆつば眉唾
- だった 。
The man's statement to the pretty girl that he was a millionaire was all eye-wash. — Tatoeba -
215176Details ▸
- シンガポール
- で
- は
- どうろ道路
- に
- つば唾
- を
- つ吐く
- の
- は
- はんざい犯罪
- です 。
In Singapore, it is a crime to spit on the ground. — Tatoeba -
116595Details ▸
- かれ彼
- の
- つば唾
- の
- つ吐き
- ほう方
- が
- がまん我慢
- できない 。
I can't put up with the way he spits. — Tatoeba -
202565Details ▸
- つば
- を
- は
- いた
- ばっきん罰金
- は ５
- ポンド
- です 。
The penalty for spitting is five pounds. — Tatoeba -
137308Details ▸
- だいとうりょうせんきょ大統領選挙
- で
- だれ誰
- が
- か勝つ
- であろう
- か
- と 、
- すべての
- ひとびと人々
- が
- かたずをの固唾を飲んで
- みまも見守った 。
Everyone held their breath to see who would win the presidential election. — Tatoeba