Sentences — 557 found
-
97231
- かれ彼ら
- は
- ふる古い
- もの
- より
- あたら新しい
- もの
- の
- 方が良い
- と
- いう
- こと
- を
- とうぜん当然
- だ
- と
- おも思っている 。
They take it for granted that what is new is better than what is old. — Tatoeba -
97471
- かれ彼ら
- は
- なにごと何事
- において
- も
- ふる古い
- しゅうかん習慣
- に
- こだわる 。
They stick to old customs in everything. — Tatoeba -
97482
- かれ彼ら
- は
- なん何でも
- ふる古い
- かんしゅう慣習
- に
- しがみつく 。
They stick to old customs in everything. — Tatoeba -
97947
- かれ彼ら
- は
- その
- ふる古い
- いえ家
- を
- とりこわ取り壊した 。
They broke down the old house. — Tatoeba -
98094
- かれ彼ら
- は
- こういう
- ふる古い
- しゅうかん習慣
- は
- はいし廃止
- すべき
- だ 。
They should do away with these conventions. — Tatoeba -
98095
- かれ彼ら
- は
- けんか
- を
- している
- の
- ではなく 、
- げき劇
- の
- けいこ稽古
- を
- している
- ところ
- だ 。
They aren't quarreling, but are rehearsing a play. — Tatoeba -
98277
- かれ彼ら
- は
- 2日
- で
- その
- ふる古い
- たてもの建物
- を
- こわ壊す
- でしょう 。
They will tear down the old building in two days. — Tatoeba -
98549
- かれ彼らの
- いえ家
- は
- ふる古い
- いえがら家柄
- です 。
Theirs is an old family. — Tatoeba -
98702
- かれ彼ら
- が
- ふる古い
- たてもの建物
- を
- こわ壊す
- の
- を
- み見た 。
I watched them destroy the old building. — Tatoeba -
98810
- かれ彼
- ほど
- の
- いじん偉人
- は
- こらい古来
- いない 。
He is as great a man as ever lived. — Tatoeba -
99028
- かれ彼
- は
- りっぱ立派な
- こてんがくしゃ古典学者
- です 。
He is a fine classical scholar. — Tatoeba -
100215
- かれ彼
- は
- ものおき物置
- の
- なか中
- で
- ぐうぜん偶然
- いくつかの
- こもんじょ古文書
- を
- み見つけた 。
He came across some old documents in the closet. — Tatoeba -
102027
- かれ彼
- は
- めずら珍しい
- こしょ古書
- を
- み見つけた 。
He hit on a rare old book. — Tatoeba -
102162
- かれ彼
- は
- ちゅうこしゃ中古車
- を
- か買った
- ばかり
- です 。
He has just bought a used car. — Tatoeba -
102163
- かれ彼
- は
- ちゅうこしゃ中古車
- を
- あつか扱っている 。
He deals in used cars. — Tatoeba -
102164
- かれ彼
- は
- ちゅうこしゃ中古車
- を
- か買う
- べき
- だった
- のに 。
He should have bought a used car. — Tatoeba -
102596
- かれ彼
- は
- おお多く
- の
- ふる古い
- てがみ手紙
- を
- す捨てた 。
He threw away a bunch of old letters. — Tatoeba -
103794
- かれ彼
- は
- あたら新しい
- くるま車
- と
- ふる古い
- くるま車
- を
- も持っています 。
He has a new car and an old car. — Tatoeba -
104987
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- ふる古い
- くるま車
- を
- こうべ神戸
- に
- いる
- だんせい男性
- に
- う売り
- たがっています 。
He wants to sell his old car to a man in Kobe. — Tatoeba -
105838
- かれ彼
- は
- わたし私の
- ふる古い
- ともだち友達
- です 。
He is my old friend. — Tatoeba