Jisho

×

Sentences — 107 found

  • 74021
    • まえ
    • はいしゃ歯医者
    • さん
    • たばこをやめる
    • なら
    • ヤニとヤニ取り
    • して
    • あげる
    • ・・・
    • いわれた
    • そう
    • です
    He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking. Tatoeba
    Details ▸
  • 74674
    • あめ
    • 降って
    • つち
    • しめりけ湿り気
    • ある
    • くさ
    • 取り
    • やすく
    • なる
    When rain's fallen and the soil is moist, it becomes easier to pull out weeds. Tatoeba
    Details ▸
  • 74889
    • トナー
    • きれ切れてる
    • んです
    • しかた仕方ない
    • です
    • 。加藤
    • さん
    • すみません
    • しょくいんしつ職員室
    • 取り
    • 行って
    • くだ下さい
    Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou? Tatoeba
    Details ▸
  • 76426
    • ホワイトニング
    • など
    • ちりょう治療
    • おこな行います
    • ヤニとヤニ取り
    • など
    • クリーニング
    • おこな行っています
    We carry out treatments like whitening. We also do tobacco stain removal and other cleaning procedures. Tatoeba
    Details ▸
  • 76429
    • ほら
    • きょう今日
    • うみのさち海の幸
    • だった
    • から
    • あした明日
    • やまのさち山の幸
    • とか
    • 取り
    • 行こう
    • よっ
    Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow! Tatoeba
    Details ▸
  • 76457
    • フランスごフランス語
    • じゅぎょう授業
    • きょうじゅ教授
    • 言った
    • こと
    • について
    • ノート
    • 取り
    • なさい
    Write down what the teacher dictates in the French class. Tatoeba
    Details ▸
  • 77249
    • ろうふじん老婦人
    • 召し使い
    • トランク
    • 取り
    • 行かせた
    The old woman sent a servant for the trunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 78777
    • 欲しいだけ
    • 取り
    • なさい
    Take as much as you want to. Tatoeba
    Details ▸
  • 79596
    • やしゅ野手
    • ボール
    • 取り
    • そこ損ねた
    The fielder failed to catch the ball. Tatoeba
    Details ▸
  • 83965
    • かぜ風邪をひいたら
    • たくさん
    • きゅうよう休養
    • 取り
    • なさい
    If you have a cold, you should get plenty of rest. Tatoeba
    Details ▸
  • 84241
    • へや部屋
    • ぼうしをと帽子を取り
    • なさい
    Take your hat off in the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 84416
    • ちち
    • ちょうしょく朝食
    • 取り
    • ながら
    • しんぶん新聞
    • 読みます
    Father reads the newspaper, eating his breakfast. Tatoeba
    Details ▸
  • 89364
    • かのじょ彼女
    • わたし私の
    • てをと手を取り
    • そして
    • その
    • きつく
    • にぎりし握り締めた
    She took hold of my hand and held it tightly. Tatoeba
    Details ▸
  • 91081
    • かのじょ彼女
    • うんてんめんきょ運転免許
    • 取り
    • たがっている
    She wants to get a driver's license. Tatoeba
    Details ▸
  • 92230
    • かのじょ彼女
    • それ
    • 取り
    • なか
    • はい入って
    • いった
    She went in to get it. Tatoeba
    Details ▸
  • 93311
    • かのじょ彼女
    • いつも
    • ボール
    • とりそこ取り損なって
    • ばかり
    • いる
    She is always missing the ball. Tatoeba
    Details ▸
  • 94435
    • かのじょ彼女の
    • むかいがわ向かい側
    • せき
    • 取り
    • なさい
    Take a seat over against her. Tatoeba
    Details ▸
  • 95333
    • かのじょ彼女
    • しょうをと賞を取り
    • そう
    She is apt to win the prize. Tatoeba
    Details ▸
  • 100015
    • かれ
    • ぼうしをと帽子を取り
    • かえ帰った
    He went back to get his hat. Tatoeba
    Details ▸
  • 100843
    • かれ
    • かのじょ彼女の
    • うで
    • 取り
    • 引きずって
    • いった
    He seized her hand and dragged her away. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >