Sentences — 248 found
-
147929Details ▸
- おじ叔父
- の
- しいん死因
- は
- がん癌
- だった
- そうです 。
I hear my uncle died of cancer. — Tatoeba -
147930Details ▸
- おじ叔父
- の
- いえ家
- に
- たいざい滞在
- する
- よてい予定
- です 。
I'm planning to stay at my uncle's place. — Tatoeba -
147932Details ▸
- おじ叔父
- に
- し知らせる
- こと
- が
- ひつよう必要
- だった
- か 。
Was it necessary that my uncle be informed? — Tatoeba -
147933Details ▸
- おじ叔父
- に
- あ会い
- に
- しこく四国
- に
- い行きました 。
I went to Shikoku to visit my uncle. — Tatoeba -
147934Details ▸
- 叔父さん
- は
- あした明日 青森
- に
- しゅっちょう出張
- です 。
My uncle has a business trip to Aomori tomorrow. — Tatoeba -
147935Details ▸
- 叔父さん
- は
- わか若くない
- が
- けんこう健康
- です 。
My uncle is not young, but healthy. — Tatoeba -
147937Details ▸
- おじ叔父
- が
- わたし私
- を
- げんざい現在
- の
- わたし私
- に
- して
- くれた 。
My uncle has made me what I am. — Tatoeba -
147938Details ▸
- おじ叔父
- が
- わたし私
- に
- ほん本
- を
- か買って
- くれた 。
My uncle bought me this book. — Tatoeba -
147939Details ▸
- おじ叔父
- が
- きょう今日
- の
- わたし私
- を
- そだ育てて
- くれた 。
My uncle has made me what I am. — Tatoeba -
147940Details ▸
- おじ叔父
- が
- われわれ
- を
- たず訪ねる
- こと
- を
- のぞ望む 。
I would rather our uncle visited us. — Tatoeba -
147941Details ▸
- おじ叔父
- から
- おくりもの贈り物
- を
- もらえる
- もの
- と
- と
- たの楽しみにしています 。
We are anticipating receiving a gift from our uncle. — Tatoeba -
147942Details ▸
- おじ叔父
- が 、
- きみ君
- が
- も持っている
- の
- と
- おな同じ
- カメラ
- を
- か買って
- くれた 。
My uncle bought me the same camera as you have. — Tatoeba -
148837Details ▸
- わか若い
- とき
- りょうしん両親
- が
- し死んだ
- ので 、
- 叔父さん
- が
- かれ彼
- を
- そだ育てた 。
Because his parents had died when he was young, his uncle brought him up. — Tatoeba -
150461Details ▸
- ときどき時々 、
- おじ叔父
- は
- わたし私
- を
- みなと港
- に
- つれてい連れて行って
- くれた 。
Once in a while my uncle took me to the harbor. — Tatoeba -
151527Details ▸
- わたし私達
- は
- こんど今度
- の
- にちようび日曜日
- に
- おば叔母
- を
- ほうもん訪問
- します 。
We are going to visit our aunt next Sunday. — Tatoeba -
151601Details ▸
- わたし私達
- は
- きゅうか休暇
- ちゅう中
- ずっと
- おば叔母
- の
- いえ家
- に
- たいざい滞在
- した 。
We stayed at my aunt's during the vacation. — Tatoeba -
154871Details ▸
- わたし私
- は
- とうきょう東京
- の
- おじ叔父
- の
- いえ家
- に
- たいざい滞在
- しています 。
I am staying with my uncle in Tokyo. — Tatoeba -
156001Details ▸
- わたし私
- は
- おじ叔父
- を
- みおく見送り
- に
- えき駅
- まで
- いってき行って来た
- ところ
- だ 。
I have just been to the station to see my uncle off. — Tatoeba -
155999Details ▸
- わたし私
- は
- おば叔母
- に
- ヨーロッパ
- で
- ぐうぜん偶然
- あ会った 。
I came across my aunt in Europe. — Tatoeba -
156000Details ▸
- わたし私
- は
- おじ叔父
- を
- そんけい尊敬
- している
- ので 、
- かれ彼
- にちなんで
- ちょうなん長男
- を ジョン
- と
- なづ名付けた 。
I respect my uncle, so I named my first son John after him. — Tatoeba