Sentences — 143 found
-
88801Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- しゅうにゅう収入
- が
- たくさん
- ある
- ので
- まいとし毎年
- パリ
- に
- い行く
- ことができことが出来る 。
Her large income enables her to go to Paris every year. — Tatoeba -
90688Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- がくせい学生
- を
- げしゅく下宿
- させて
- しゅうにゅう収入
- を
- えている 。
She earns money by taking in students. — Tatoeba -
93637Details ▸
- かのじょ彼女
- は １５００
- ドル
- の
- しゅうにゅう収入
- を
- え得た
- と
- けいさん計算
- した 。
She reckoned that she had earned 1,500 dollars. — Tatoeba -
94389Details ▸
- かのじょ彼女の
- しごと仕事
- は
- こうしゅうにゅう高収入
- である 。
Her job brings in a high income. — Tatoeba -
94938Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- じゅうぶん十分な
- しゅうにゅう収入
- が
- ある 。
She has a comfortable income. — Tatoeba -
95023Details ▸
- かのじょ彼女
- には 、
- しゅうにゅう収入
- の
- なか
- で
- やりくり
- する
- ことができなかった 。
She could not make both ends meet on her income. — Tatoeba -
145439Details ▸
- あたら新しい
- きかい機械
- は
- おお多く
- の
- しゅうにゅう収入
- を
- もたらした 。
The new machine brought in a lot of money. — Tatoeba -
97565Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わずかな
- しゅうにゅう収入
- で
- く暮さ
- ざるをえざるを得ない 。
They have to live on his small income. — Tatoeba -
98334Details ▸
- かれ彼ら
- は 、
- しょうらい将来
- の
- ために
- とって
- おく
- ほど
- じゅうぶん十分な
- しゅうにゅう収入
- が
- ありません 。
They don't have enough income to lay aside for the future. — Tatoeba -
99198Details ▸
- かれ彼
- は
- よてい予定
- の
- しゅうにゅう収入
- を
- あてにして
- たがく多額
- の
- かね金
- を
- か借りた 。
He borrowed a large sum of money on the strength of expected income. — Tatoeba -
99667Details ▸
- かれ彼
- は
- むすめ娘
- の
- めいぎ名義
- で
- まいつき毎月
- しゅうにゅう収入
- から
- いちまんえん１万円
- ちょちく貯蓄
- した 。
Every month, he saved ten thousand yen out of his income for his daughter. — Tatoeba -
102927Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜん全
- しゅうにゅう収入
- を
- さけ酒
- に
- つかいは使い果たした 。
He consumed all his income on drinking. — Tatoeba -
104401Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅうにゅう収入
- いじょう以上
- の
- せいかつ生活
- を
- している 。
He lives beyond his income. — Tatoeba -
104402Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅうにゅう収入
- の
- はんい範囲
- で
- やりくり
- しようとした 。
He tried to make both ends meet. — Tatoeba -
104403Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅうにゅう収入
- に
- おう応じた
- せいかつ生活
- を
- している 。
He lives up to his income. — Tatoeba -
104920Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- の
- しゅうにゅう収入
- に
- まった全く
- まんぞく満足
- している 。
He is quite satisfied with his income. — Tatoeba -
109229Details ▸
- かれ彼
- は
- かぞく家族
- を
- やしな養う
- だけ
- の
- しゅうにゅう収入
- が
- ある 。
He has a sufficient income to support his family. — Tatoeba -
110252Details ▸
- かれ彼
- は
- わずかな
- しゅうにゅう収入
- を
- せいいっぱい精一杯
- い活かした 。
He made the best of his small income. — Tatoeba -
115451Details ▸
- かれ彼
- は
- せいかつ生活
- して
- いける
- だけ
- の
- しゅうにゅう収入
- が
- ない 。
He doesn't earn enough money to live on. — Tatoeba -
115478Details ▸
- かれ彼
- は 、
- しゅうにゅう収入
- の
- およそ
- じゅうぶんのいち十分の一
- を
- まず貧しい
- ひと人
- に
- あた与えた 。
He gave away about one-tenth of his income to the poor. — Tatoeba