Jisho

×

Sentences — 37 found

  • 74322
    • ペットロス
    • とは
    • ペット
    • うしな失った
    • かいぬし飼い主
    • 起きる
    • ショック
    • いか怒り
    • など
    • はんのう反応
    • いう
    "Pet loss" refers to the reactions of shock and anger that occur in owners who have been bereaved of their pets. Tatoeba
    Details ▸
  • 74451
      5.
    • はんのう反応
    • 終わったら
    • ぬれぞうきん濡れ雑巾
    • うえ
    • しけんかん試験管
    • おく
    5. When the reaction is over, place the test-tube on a damp cloth. Tatoeba
    Details ▸
  • 74606
    • リプレー
    • する
    • たび度に
    • かのじょ彼女の
    • はんのう反応
    • いちいち
    • 萌えて
    • しまいます
    I find myself being enthralled by her reaction each time I replay it. Tatoeba
    Details ▸
  • 75322
      A
    • B
    • はんのう反応
    • させる
    • C
    • せいせい生成
    • されます
    C is formed by reacting A with B. Tatoeba
    Details ▸
  • 75996
    • しん信じていた
    • かどうか
    • ともかく
    • ちょうじょうてき超常的な
    • わだい話題
    • きょぜつはんのう拒絶反応
    • ある
    • ということはない
    • ようだ
    I don't know whether she believed me or not but in any case it seems she doesn't automatically dismiss talk of the supernatural. Tatoeba
    Details ▸
  • 76130
    • さいきん最近
    • ドル
    • さきやす先安
    • かん
    • つよま強まっている
    • なか
    • かわせそうば為替相場
    • べい
    • けいざいしひょう経済指標
    • にたいに対する
    • はんのう反応
    • かなり
    • げんていてき限定的
    • である
    As expectation increases that the dollar will weaken, the foreign exchange market's reaction to US economic indicators has been fairly muted. Tatoeba
    Details ▸
  • 82750
    • ほうこくしょ報告書
    • にたいに対する
    • かれ彼らの
    • はんのう反応
    • どう
    • でした
    What was their reaction to the report? Tatoeba
    Details ▸
  • 106385
    • かれ
    • わたし
    • おく送った
    • あいず合図
    • はんのう反応
    • した
    He responded to the signal I gave. Tatoeba
    Details ▸
  • 113155
    • かれ
    • その
    • ニュース
    • どのように
    • はんのう反応
    • しました
    How did he respond to the news? Tatoeba
    Details ▸
  • 113156
    • かれ
    • その
    • ニュース
    • どの
    • ような
    • はんのう反応
    • しました
    How did he respond to the news? Tatoeba
    Details ▸
  • 113157
    • かれ
    • その
    • ニュース
    • どう
    • はんのう反応
    • した
    How did he respond to the news? Tatoeba
    Details ▸
  • 121253
    • はんのう反応
    • はや早ければ
    • てんすう点数
    • 上がります
    You'll get brownie points if you respond quickly. Tatoeba
    Details ▸
  • 127060
    • ちじ知事
    • いいんかい委員会
    • はんのう反応
    • おどろ驚いた
    The governor was surprised by the commission's response. Tatoeba
    Details ▸
  • 137586
    • たいき大気
    • せいぶつ生物
    • はんのう反応
    • する
    • かんきょう環境
    • しゅよう主要な
    • ぶぶん部分
    • こうせい構成
    • して
    • おり
    • おお大きいな
    • てんねんしげん天然資源
    • 持つ
    • とくちょう特徴
    • こうど高度に
    • そなえ備えている
    The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds. Tatoeba
    Details ▸
  • 143167
    • せいじてき政治的
    • レベル
    • において
    • その
    • はんのう反応
    • マカベー
    • いちぞく一族
    • みんぞくしゅぎ民族主義
    • てき
    • こんぽんしゅぎ根本主義
    • てき
    • はんらん反乱
    • であった
    On the political level the response was the nationalist and fundamentalist revolt of the Maccabees. Tatoeba
    Details ▸
  • 144427
    • ひと
    • よっきゅうふまん欲求不満
    • にたいに対して
    • ほとんど
    • おな同じように
    • はんのう反応
    • する
    People react to the frustration in much the same way. Tatoeba
    Details ▸
  • 144671
    • ひと
    • いらいら
    • させられて
    • すぐに
    • はんのう反応
    • しない
    • いちばん一番
    • です
    If someone irritates you, it is best not to react immediately. Tatoeba
    Details ▸
  • 144886
    • しんけいさいぼう神経細胞
    • よわ弱い
    • しげき刺激
    • はんのう反応
    • する
    A nerve cell responds to a slight stimulus. Tatoeba
    Details ▸
  • 145993
    • しょくぶつ植物
    • せいちょう生長
    • せいさんせい生産性
    • きおん気温
    • しつど湿度
    • つくりだ作り出す
    • いりく入り組んだ
    • かんけい関係
    • びんかん敏感に
    • はんのう反応
    • する
    Plant growth and productivity react sharply to a complex combination of temperature and moisture. Tatoeba
    Details ▸
  • 148017
    • じゅうぎょういん従業員
    • なか
    • には
    • ゆうきゅうきゅうか有給休暇
    • つか使い
    • たがらない
    • もの
    • ある
    • その
    • りゆう理由
    • ひと一つには
    • どうりょう同僚
    • うわやく上役
    • から
    • つめ冷たい
    • はんのう反応
    • にたいに対する
    • おそ恐れがある
    One of the reasons some workers hesitate to use their paid holidays is that they fear unfavorable reactions from their colleagues or superiors. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >