Jisho

×

Sentences — 474 found

  • 74417
    • かのじょ彼女
    • ともだち友達
    • なれた
    • とき
    • それは
    • うれしかった
    • です
    I was overjoyed when I was able to make friends with her! Tatoeba
    Details ▸
  • 74700
    • あか赤い
    • ドレス
    • おんな
    • くろふく黒服
    • おとこ
    • むし無視
    • して
    • ケイタイ
    • ともだち友達
    • かけた
    The woman in a red dress ignored the black-clothed man and called a friend on her mobile. Tatoeba
    Details ▸
  • 74981
    • ともだち友達
    • ブロガー
    • さん
    • ブログ
    • へいさ閉鎖
    • けっしん決心
    • されて
    • くぼ凹み
    • ぎみ気味
    • です
    I'm a bit down because a blogger friend of mine has decided to stop blogging. Tatoeba
    Details ▸
  • 75151
    • やめろ
    • あいつ
    • おれ俺たち
    • ともだち友達
    • だろ
    Stop it. He's our friend, isn't he? Tatoeba
    Details ▸
  • 75444
    • にゅうがく入学
    • して
    • いっかげつ1か月
    • ・・・
    • まだ
    • ひとり一人
    • ともだち友達
    • いない
    • って
    • やば
    • すぎる
    • このまま
    • じゃ
    • ちゅうがく中学
    • にのまい二の舞
    • !!
    One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!! Tatoeba
    Details ▸
  • 75555
    • せんじつ先日
    • ともだち友達
    • ところ
    • たちよ立ち寄った
    • とき
    • げんかん玄関
    • から
    • ともだち友達
    • でなく
    • その
    • だんな旦那
    • かおをだ顔を出した
    The other day when I stopped by at a friend's house, it wasn't my friend that came out of the front door, but her husband. Tatoeba
    Details ▸
  • 76391
    • もう
    • そんな
    • かお
    • する
    • なら
    • また
    • ただ
    • ともだち友達
    • かくさ格下げ
    • する
    Oh, you! If you go around with a face like that, I'll have to demote you back down to 'friend' again. Tatoeba
    Details ▸
  • 77338
    • おおかみ
    • いぬ
    • 似ている
    • よう
    • おべっか
    • つか使い
    • ともだち友達
    • のように
    • 見える
    Flatterers look like friends, as wolves like dogs. Tatoeba
    Details ▸
  • 77771
    • となり隣の
    • こども子供
    • ともだち友達
    • しんぴん新品
    • じてんしゃ自転車
    • 見せびらかしていた
    The child next door was showing off his brand new bicycle to his friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 79233
      由美
    • わたし私の
    • ともだち友達
    • ひとり
    • です
    Yumi is one of my friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 79281
    • ともだち友達
    • 連れてき
    • なさい
    Bring along your friend. Tatoeba
    Details ▸
  • 79282
    • ともだち友達
    • えら選ぶ
    • とき
    • れいせい冷静
    You should choose your friends very carefully. Tatoeba
    Details ▸
  • 79283
    • ともだち友達
    • えら選ぶ
    • とき
    • いくら
    • ちゅうい注意
    • して
    • しすぎる
    • こと
    • ない
    You cannot be too careful in choosing your friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 79284
    • ともだち友達
    • えら選ぶ
    • とき
    • には
    • 気をつけ
    • なければならない
    You must be careful in choosing your friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 79285
    • ともだち友達
    • 呼ぼう
    • おも思っている
    • んだ
    We're having some friends over. Tatoeba
    Details ▸
  • 79286
    • ともだち友達
    • よびだ呼び出して
    • もらい
    • たい
    • んです
    Can I have a friend paged? Tatoeba
    Details ▸
  • 79287
    • ともだち友達
    • みおく見送る
    • ために
    • えき
    • いった
    I went to the station to see my friend off. Tatoeba
    Details ▸
  • 79288
    • ともだち友達
    • みおく見送り
    • くうこう空港
    • まで
    • 行ってきた
    • ところ
    • です
    I have been to the airport to see my friend off. Tatoeba
    Details ▸
  • 79289
    • ともだち友達
    • 見る
    • ことによって
    • どんな
    • ひと
    • わかる
    You can tell what a person is like by looking at his friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 79290
    • ともだち友達
    • はこ運ぶ
    • とき
    • には
    • 気をつけ
    • なければならない
    You must be careful in choosing your friends. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >