Sentences — 299 found
-
114014
- かれ彼
- は
- きっと
- しあい試合
- に
- か勝ちます 。
He is sure to win the game. — Tatoeba -
114023
- かれ彼
- は
- きっと
- きょうえい競泳
- せんしゅけん選手権
- に
- か勝つ
- だろう 。
He is sure to win the swimming championship. — Tatoeba -
114793
- かれ彼
- は
- あらゆる
- こんなん困難に
- うちか打ち勝つ
- ことができた 。
He could get over every difficulty. — Tatoeba -
114863
- かれ彼
- は
- あまりに
- こども子供
- だから
- ゆうわく誘惑
- に
- かてなかった 。
He was so childish that he couldn't resist temptation. — Tatoeba -
118567
- かれ彼
- に
- か勝つ
- こと
- は
- ふかのう不可能
- だ 。
He is impossible to beat. — Tatoeba -
119693
- かれ彼
- が
- せんきょ選挙
- に
- か勝つ
- のぞ望み
- は
- ほとんどない 。
There is little hope of his winning the election. — Tatoeba -
119694
- かれ彼
- が
- せんきょ選挙
- に
- か勝つ
- みこ見込み
- は
- あります
- か 。
Is there any possibility that he'll win the election? — Tatoeba -
120140
- かれ彼
- が
- か勝つ
- みこ見込み
- は
- ほとんどない 。
There is little chance of his winning. — Tatoeba -
120142
- かれ彼
- が
- か勝つ
- みこ見込み
- が
- かなり
- ある 。
There is a good chance that he will win. — Tatoeba -
120144
- かれ彼
- が
- か勝ち
- そう
- だ 。
It looks like he's winning. — Tatoeba -
120235
- かれ彼
- が
- しあい試合
- に
- か勝てた
- の
- は
- まった全く
- の
- ぐうぜん偶然
- だった 。
It was pure chance that he won the game. — Tatoeba -
120236
- かれ彼
- が
- しあい試合
- で
- か勝つ
- の
- は
- たし確か
- である 。
He is certain to win the game. — Tatoeba -
120661
- かれ彼
- が
- レース
- に
- か勝った
- といと言うのは
- ほんとう本当
- ですか 。
Is it true that he won the race? — Tatoeba -
120718
- かれ彼
- が
- また
- その
- レース
- に
- か勝った 。
He won the race again. — Tatoeba -
120885
- かれ彼
- が
- その
- たいかい大会
- に
- か勝った
- の
- も
- とうぜん当然
- であった 。
It was natural that he should win the contest. — Tatoeba -
120902
- かれ彼
- が
- その
- しあい試合
- に
- か勝つ
- かのうせい可能性
- が
- ある
- など
- だれ誰も
- しん信じていなかった 。
Nobody believed he stood a chance of winning the match. — Tatoeba -
121099
- かれ彼
- が
- いい
- ピッチャー
- なら 、
- われわれ我々
- は
- この
- しあい試合
- に
- か勝てる
- のだ
- が 。
If he were a good pitcher, we would win this game. — Tatoeba -
121375
- ばくだい莫大な
- りえき利益
- の
- ゆうわく誘惑
- に
- か勝てなかった 。
I could not resist the lure of great profits. — Tatoeba -
121570
- はいしゃ敗者
- たち
- も 「
- しょう賞 」
- を
- う受けた
- のです 。
- つまり 、
- か勝った
- チーム
- に
- たたきのめされた
- の
- でした 。
The losers received a "prize" too: They were beaten up by the winning team! — Tatoeba -
121852
- とし年
- には
- かれ彼
- は
- か勝てなく
- なって
- きている 。
His age is beginning to tell on him. — Tatoeba