Sentences — 304 found
-
105144Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- せいこう成功
- できた
- の
- は 、
- ゆうじん友人
- たち達
- が
- たす助けて
- くれた
- おかげお陰
- だ
- と
- おも思った 。
He felt that the reason he was able to succeed was because of his friends' help. — Tatoeba -
105177Details ▸
- かれ彼
- は
- じはつてき自発的に
- かのじょ彼女
- を
- たす助けよう
- とした 。
He volunteered to help her. — Tatoeba -
105545Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- たす助ける
- こと事
- を
- きょひ拒否
- した
- だけでなく 、
- わたし私
- を
- しかった 。
Not only did he refuse to help me, but also he scolded me. — Tatoeba -
105546Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- たす助けよう
- と
- やくそく約束
- した
- が 、
- さいご最後
- の
- しゅんかん瞬間
- になって
- わたし私
- を
- うらぎ裏切った 。
He promised to help me, but at the last minute he let me down. — Tatoeba -
105547Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- たす助けて
- くれる
- と
- やくそく約束
- した 。
He has engaged himself to help me. — Tatoeba -
105548Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- たす助けて
- くれる
- と
- おも思う 。
I hope that he will help me. — Tatoeba -
105684Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- いのち命
- を
- たす助けて
- くれた
- ので
- ひじょう非常に
- おん恩
- が
- ある 。
I owe him a great deal because he saved my life. — Tatoeba -
105823Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- しごと仕事
- を
- たす助けて
- くれた 。
He assisted me with my business. — Tatoeba -
106042Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- に
- たす助けて
- と
- たの頼んだ 。
He asked me to help him. — Tatoeba -
106364Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- が
- タイヤ
- の
- こうかん交換
- を
- する
- の
- を
- たす助けて
- くれる
- だろう 。
He will assist us in changing the tire. — Tatoeba -
106403Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- こま困っている
- とき時
- に 、
- わざわざ
- たす助けて
- くれた 。
He went out of his way to help me when I was in trouble. — Tatoeba -
106406Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- こま困った
- とき時 、
- たす助けて
- くれる
- かしら 。
I wonder if he will stand by me when I am in trouble. — Tatoeba -
106437Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- その
- こんなん困難
- を
- こくふく克服
- する
- の
- を
- たす助けて
- くれた 。
He helped me to get over the difficulties. — Tatoeba -
106551Details ▸
- かれ彼
- は
- こども子供
- ながらに
- おかあお母さん
- を
- たす助ける
- ために
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
Child as he was, he worked hard to help his mother. — Tatoeba -
138474Details ▸
- たにん他人
- を
- たす助ける
- こと
- は
- じぶん自分
- を
- たす助ける
- こと 。
To help others is to help yourself. — Tatoeba -
108143Details ▸
- かれ彼
- は
- こんりんざい金輪際
- きみ君
- を
- たす助けて
- くれない
- だろう 。
You can make book on it that he won't help you. — Tatoeba -
109146Details ▸
- かれ彼
- は
- われわれ我々
- に
- どう
- か
- たす助けて
- くれ
- と
- たの頼んで
- きた 。
He entreated us help him. — Tatoeba -
110026Details ▸
- かれ彼
- は
- いっかん一貫
- して
- まず貧しい
- 人たち
- を
- たす助ける
- どりょく努力
- を
- して
- きた 。
He has consistently endeavored to help the poor. — Tatoeba -
110563Details ▸
- かれ彼
- は
- もし
- そこ
- に
- いたら 、
- かのじょ彼女
- を
- たす助けて
- やる
- のに
- と
- い言った 。
He said that if he were there, he would help her. — Tatoeba -
111568Details ▸
- かれ彼
- は
- とても
- しんせつ親切
- で
- いつも
- わたし私
- を
- たす助けて
- くれる 。
He is always kind enough to help me any time. — Tatoeba