Sentences — 29 found
-
213880Details ▸
- そうして
- もらえる
- と
- たす助かります 。
I'd appreciate it if you could do that. — Tatoeba -
222989Details ▸
- この
- ロボット
- なん何でも
- わたし私の
- いうことをき言うことを聞く
- ん
- だ 。
- つか疲れて 、
- なん何にも
- したくない
- とき時
- は 、
- たす助かる
- ね 。
- なんて 、
- ありえない
- はなし話
- だ
- よ
- ね 。
This robot does whatever I say. That's a big help when I'm too tired to do anything. Not too likely, huh? — Tatoeba -
227759Details ▸
- おかげで
- たす助かった
- よ 。
It saved me. — Tatoeba -
227761Details ▸
- おかげさまで
- たす助かりました 。
Thank you very much for your help. — Tatoeba -
234013Details ▸
- あなた
- が
- てつだ手伝って
- くれれば
- わたし私
- は
- ほんとう本当に
- たす助かる 。
If you could assist me, it would be a great help. — Tatoeba -
3357826Details ▸
- たいへん大変
- たす助かりました 。
It was a great help! — Tatoeba -
179532Details ▸
- くきょう苦境
- に
- ある
- とき
- たす助けになる
- もの
- だ 。
It helps us in times of difficulty. — Tatoeba -
224170Details ▸
- こちら
- の
- じじょう事情
- を
- お
- さっ察し
- いただける
- と
- たす助かります 。
We hope you will understand the difficult circumstances we're working under. — Tatoeba -
170240Details ▸
- きわ際どい
- ところ
- を
- かろ辛うじて
- たす助かった 。
I had a close shave. — Tatoeba