Sentences — 117 found
-
100403Details ▸
- かれ彼
- は
- ちち父
- におとに劣らず
- かしこ賢い 。
He is no less wise than his father. — Tatoeba -
100404Details ▸
- かれ彼
- は
- ちち父
- に
- まさ勝る
- と
- も
- おと劣らず
- りこう利口
- だ 。
He is not less clever than his father. — Tatoeba -
100958Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- におとに劣らず
- きんべん勤勉
- である 。
He is not less diligent than she. — Tatoeba -
100959Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- におとに劣らず
- その
- しごと仕事
- に
- てき適している 。
He is no less qualified for the job than she is. — Tatoeba -
100961Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- に
- まさ優る
- と
- も
- おと劣らず
- きんべん勤勉
- である 。
He is not less diligent than she. — Tatoeba -
101204Details ▸
- かれ彼
- は
- かれ彼の
- おにいお兄さん
- におとに劣らず
- かしこ賢い 。
He is no less wise than his brother is. — Tatoeba -
101715Details ▸
- かれ彼
- は
- とうろん討論
- となると
- だれ誰にも
- おと劣らない 。
He is second to none when it comes to debating. — Tatoeba -
102236Details ▸
- かれ彼
- は
- ちりょく知力
- で
- は
- だれ誰にも
- おと劣らない 。
In intelligence he is second to none. — Tatoeba -
102292Details ▸
- かれ彼
- は
- だれ誰にも
- ま負けず
- おと劣らず
- しょうじき正直な
- しょうねん少年
- だ 。
He is as honest a lad as any. — Tatoeba -
102632Details ▸
- かれ彼
- は
- ほか他の
- だれ誰にも
- おと劣らぬ
- くらい
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
He worked as hard as anybody else. — Tatoeba -
102645Details ▸
- かれ彼
- は
- ほか他の
- どの
- がくせい学生
- にも
- おと劣らず
- ねっしん熱心
- に
- べんきょう勉強する 。
He works as hard as any other student. — Tatoeba -
102654Details ▸
- かれ彼
- は
- むら村
- の
- どの
- おとこ男
- にも
- おと劣らず
- いっしょうけんめい一生懸命
- はたら働いた 。
He worked as hard as any man in the village. — Tatoeba -
103458Details ▸
- かれ彼
- は
- すうがく数学
- で
- は
- だれ誰にも
- おと劣らない 。
He is second to none in mathematics. — Tatoeba -
108003Details ▸
- かれ彼
- は
- あに兄
- におとに劣らず
- りこう利口
- だ 。
He isn't less clever than his brother. — Tatoeba -
108004Details ▸
- かれ彼
- は
- あに兄
- におとに劣らず
- あたま頭がいい 。
He is not less bright than his brother. — Tatoeba -
109541Details ▸
- かれ彼
- は
- おく奥さん
- におとに劣らず
- りょうり料理
- が
- うまい 。
He can cook as well as his wife. — Tatoeba -
109711Details ▸
- かれ彼
- は
- えいご英語
- において
- は
- おとうと弟
- に
- おと劣る 。
He is inferior to his younger brother in English. — Tatoeba -
109733Details ▸
- かれ彼
- は
- えいご英語
- で
- は
- わたし
- より
- ずっと
- おと劣っている 。
He is much inferior to me in English. — Tatoeba -
109744Details ▸
- かれ彼
- は
- えいご英語
- が
- にがて苦手
- だ
- が 、
- すうがく数学
- で
- は
- だれ誰にも
- おと劣らない 。
He is poor at English but second to none in mathematics. — Tatoeba -
110927Details ▸
- かれ彼
- は
- ほとんど
- まったく
- きみ君
- に
- おと劣っていない 。
He is little, if at all, inferior to you. — Tatoeba