Sentences — 117 found
-
110928Details ▸
- かれ彼
- は
- ほとんど
- まったく
- と
- いって
- いい
- ほど
- きみ君
- に
- おと劣ってない 。
He is little, if at all inferior to you. — Tatoeba -
111061Details ▸
- かれ彼
- は
- フランスごフランス語
- を
- じゆう自由に
- つか使いこなす
- こと
- にかけては
- だれにも
- おと劣らない 。
He is second to none in his command of French. — Tatoeba -
111495Details ▸
- かれ彼
- は
- どの
- せいと生徒
- にも
- おと劣らず
- ねっしん熱心に
- べんきょう勉強する 。
He works as hard as any other student. — Tatoeba -
111497Details ▸
- かれ彼
- は
- どの
- がくせい学生
- にも
- おと劣らず
- よく
- べんきょう勉強する 。
He works as hard as any student. — Tatoeba -
111501Details ▸
- かれ彼
- は
- どの
- クラス
- の
- どの
- しょうねん少年
- にも
- おと劣らず
- りこう利口
- だ 。
He is as smart as any other boy in the class. — Tatoeba -
111967Details ▸
- かれ彼
- は
- チーム
- の
- だれ誰にも
- おと劣らず
- あし足
- が
- はや速かった 。
He ran as fast as any boy in the team. — Tatoeba -
112563Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- むら村
- の
- だれ誰にも
- おと劣らず
- ゆうかん勇敢な
- おとこ男
- である 。
He is as brave a man as any in the village. — Tatoeba -
113913Details ▸
- かれ彼
- は
- クラスメート
- の
- だれ誰にも
- おと劣らず
- 頭がよい 。
He is as clever as any of his classmates. — Tatoeba -
113920Details ▸
- 彼はクラスの中でどの少年にも劣らず勤勉です。
He is as diligent boy in his class. — Tatoeba -
113936Details ▸
- かれ彼
- は
- クラス
- の
- どの
- しょうねん少年
- にも
- おと劣らず
- りこう利口
- だ 。
He is as smart as any other boy in the class. — Tatoeba -
113937Details ▸
- かれ彼
- は
- クラス
- の
- どの
- しょうねん少年
- にも
- おと劣らず
- せがたか背が高い 。
He is as tall as any boy in his class. — Tatoeba -
113939Details ▸
- かれ彼
- は
- クラス
- の
- どの
- がくせい学生
- にも
- おと劣らず
- りゅうちょう流ちょうに
- えいご英語
- を
- はな話す 。
He speaks English as fluently as any student in his class. — Tatoeba -
114131Details ▸
- かれ彼
- は
- かつて
- せいぞん生存
- した
- だれ誰にも
- おと劣らぬ
- いじん偉人
- である 。
He is as great a man as ever lived. — Tatoeba -
114181Details ▸
- かれ彼
- は
- おねえお姉さん
- におとに劣らず
- しんせつ親切
- だ 。
He is no less kind than his sister. — Tatoeba -
114787Details ▸
- かれ彼
- は
- あらゆる
- てん点
- で
- あなた
- より
- おと劣っている 。
He is inferior to you in all respects. — Tatoeba -
115446Details ▸
- かれ彼
- は 、
- まえ前
- の
- せいふ政府
- におとに劣らず
- あっせいてき圧制的な
- げん現
- せいふ政府
- に
- こうぜん公然と
- はんこう反抗
- している 。
He defies the present government which is no less oppressive than its predecessor. — Tatoeba -
120351Details ▸
- かれ彼
- が
- こんや今夜
- た食べた
- ゆうしょく夕食
- は
- あの
- ゆうしょく夕食
- よりも
- しつ質
- が
- おと劣っていた 。
The dinner he ate this evening was inferior in quality to that dinner. — Tatoeba -
122880Details ▸
- にっこう日光
- は
- しんせん新鮮な
- くうき空気
- におとに劣らず
- けんこう健康
- にとって
- ひつよう必要
- である 。
Sunlight is no less necessary to good health than fresh air. — Tatoeba -
123756Details ▸
- どうぶつ動物
- の
- いのち命
- は
- われわれ我々
- の
- いのち命
- におとに劣らず
- きちょう貴重
- だ 。
Animals lives are no less valuable than our lives are. — Tatoeba -
124216Details ▸
- とうきょう東京
- は
- まったく
- すばらしかった
- が 、
- にほんじん日本人
- が
- しめ示して
- くれた
- かんげい歓迎
- ぶり
- も
- また
- それ
- におとに劣らず
- すばらしかった 。
Tokyo was really wonderful and the welcome the Japanese extended to us was also just as wonderful. — Tatoeba