Sentences — 56 found
-
157100Details ▸
- わたし私
- は 高生加
- に
- よく
- あ会う 。
I see much of Takaoka. — Tatoeba -
160412Details ▸
- わたし私
- は
- その
- クラブ
- に
- かにゅう加入
- すべき
- かどうか
- けっしん決心
- が
- つかない 。
I can't decide whether to join that club. — Tatoeba -
163699Details ▸
- なに何か
- つけくわ付け加えたい
- こと
- は
- あります
- か ？
Would you like to add anything to what I've said? — Tatoeba -
170048Details ▸
- きのう昨日
- の
- ぎろん議論
- には
- さんか参加
- しました
- か 。
Did you take part in the discussion yesterday? — Tatoeba -
176494Details ▸
- けいえいじん経営陣
- が
- どうして
- スト
- さんかしゃ参加者
- の
- ようきゅう要求
- に
- あんなに
- かんたん簡単に
- くっ屈した
- の
- か
- わ分からない 。
I don't know why the management submitted to the striker's demands so easily. — Tatoeba -
177760Details ▸
- きみ君
- は
- その
- かいごう会合
- に
- さんか参加
- する
- つもり
- ですか 。
Are you planning to take part in the meeting? — Tatoeba -
185207Details ▸
- かいわ会話
- に
- さんか参加
- する
- ために
- は 、
- なに何か
- い言う
- べき
- こと
- を
- も持ってい
- なければいけない 。
When you enter a conversation, you should have something to say. — Tatoeba -
185208Details ▸
- かいわ会話
- に
- さんか参加
- しません
- か 。
Won't you join our conversation? — Tatoeba -
186762Details ▸
- ひ火
- が
- き消えかかっています 。
- き木
- を
- くわ加えて
- くれます
- か 。
The fire is going out; will you add some wood? — Tatoeba -
187267Details ▸
-
加藤
- せんせい先生
- は
- きょねん去年
- あなた
- の
- せんせい先生
- でした
- か 。
Was Ms. Kato your teacher last year? — Tatoeba -
187268Details ▸
-
加藤
- せんせい先生
- が
- わたし私達
- に
- えいご英語
- を
- おし教えて
- くださる 。
Mr. Kato teaches us English. — Tatoeba -
187269Details ▸
-
加藤
- し氏
- は 、
- パリ
- に
- ざいじゅう在住
- していて 、
- いえ家
- に
- のこ残した
- かぞく家族
- を
- なつ懐かしがっている 。
Mr Kato, who lives in Paris, misses his family left at home. — Tatoeba -
187377Details ▸
- なんにん何人
- の
- エンジニア
- が
- その
- かいぎ会議
- に
- さんか参加
- しました
- か 。
How many engineers took part in the conference? — Tatoeba -
187860Details ▸
- なに何
- その
- かお顔 ！
- もう
- いいかげんいい加減にして
- よ ！
- なに何か
- もんく文句
- でもある
- の ？
Give me a break. If you have something to say, stop making faces and say it. — Tatoeba -
189192Details ▸
- えいご英語
- の
- スピーチ
- コンテスト
- に
- さんか参加
- します
- か 。
Are you going to take part in the English speech contest? — Tatoeba -
194553Details ▸
- もう
- いってん１点
- つけくわ付け加えて
- も
- いい
- ですか 。
May I add a point? — Tatoeba -
209673Details ▸
- その
- しき式
- に
- さんか参加
- して
- くれます
- か 。
Will you take part in the ceremony? — Tatoeba -
211277Details ▸
- その
- けいかく計画
- に
- さんか参加
- して
- いただ頂けません
- か 。
Would you take part in the project? — Tatoeba -
211278Details ▸
- その
- けいかく計画
- に
- さんか参加
- させて
- もらえません
- か 。
Would you take part in the project? — Tatoeba -
212436Details ▸
- その
- レース
- には
- ゆうめい有名
- がいこくじん外国人
- の
- ランナー
- が
- なんにん何人か
- さんか参加
- した 。
Some famous foreign runners entered that race. — Tatoeba