Jisho

×

Sentences — 38 found

  • 74412
    • じょそうざいたいせい除草剤耐性
    • ひんしゅ品種
    • なぜ
    • しゅうりょう収量
    • 増える
    Why do yields increase with herbicide-resistant varieties? Tatoeba
    Details ▸
  • 74435
    • いしゃ医者
    • そうだん相談
    • して
    • ちんせいざい鎮静剤
    • しょほう処方
    • して
    • もらう
    • どう
    • でしょうか
    How about consulting a doctor and getting sedatives prescribed? Tatoeba
    Details ▸
  • 74542
    • しかしながら
    • これらの
    • ようざい溶剤
    • 発がん性
    • してき指摘
    • された
    However, these solvents were identified as carcinogenic. Tatoeba
    Details ▸
  • 74543
    • これらの
    • ようざい溶剤
    • きはつせい揮発性
    • ため
    • しようじ使用時
    • じょうはつ蒸発
    • たいき大気
    • ほうしゅつ放出
    • されている
    These solvents, due to their volatility, evaporate into the atmosphere when used. Tatoeba
    Details ▸
  • 74545
    • その
    • えき
    • から
    • ようざい溶剤
    • きはつ揮発
    • させる
    • のこ残る
    • かお香り
    • せいぶん成分
    • しょくぶつ植物
    • ワックス
    • かたまり
    Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax. Tatoeba
    Details ▸
  • 79466
    • やくざいし薬剤師
    • しょほう処方
    • どおり
    • ちょうごう調合
    • して
    • くれた
    The pharmacist made up the prescription for me. Tatoeba
    Details ▸
  • 121572
    • はいらんゆうはつざい排卵誘発剤
    • つか使っています
    I'm taking a fertility drug. Tatoeba
    Details ▸
  • 125713
    • ちんつうざい鎮痛剤
    • 飲み
    • なさい
    Take some aspirin. Tatoeba
    Details ▸
  • 123869
    • あたまがいた頭が痛い
    • とき
    • ちんつうざい鎮痛剤
    • 飲ま
    • ずにはいられない
    I can't help taking painkillers when I have a headache. Tatoeba
    Details ▸
  • 125690
    • いた痛くなったら
    • ちんつうざい鎮痛剤
    • 飲んで
    • ください
    If you have pain, take a painkiller. Tatoeba
    Details ▸
  • 125714
    • ちんつうざい鎮痛剤
    • いた痛い
    • とき
    • だけ
    • 飲んで
    • ください
    Take the pain reliever only when you need it. Tatoeba
    Details ▸
  • 125715
    • ちんつうざい鎮痛剤
    • あります
    Do you have a pain reliever? Tatoeba
    Details ▸
  • 126021
    • ちょうざい調剤
    • できる
    • まで
    • どのくらい
    • じかん時間がかかります
    How long do I have to wait to pick up the medicine? Tatoeba
    Details ▸
  • 143715
    • みず
    • ひとくち一口
    • 飲まない
    • わたし
    • には
    • この
    • じょうざい錠剤
    • のみこ飲み込めません
    I can't swallow these tablets without a drink of water. Tatoeba
    Details ▸
  • 143829
    • みず
    • なければ
    • この
    • じょうざい錠剤
    • のみこ飲み込めません
    I can't swallow these tablets without a drink of water. Tatoeba
    Details ▸
  • 145880
    • しょっき食器
    • よう
    • せんざい洗剤
    • かぶれました
    I got a rash on my hands from dishwasher detergent. Tatoeba
    Details ▸
  • 146000
    • じょうざい錠剤
    • おかげで
    • いた痛み
    • なくなった
    The tablets took away my pain. Tatoeba
    Details ▸
  • 154840
    • わたし
    • あたまがいた頭が痛く
    • なる
    • ちんつうざい鎮痛剤
    • 飲まず
    • いられない
    I can't help taking painkillers when I have a headache. Tatoeba
    Details ▸
  • 170170
    • さどう作動
    • おんど温度
    • たか高い
    • じゅんかつざい潤滑剤
    • じゅみょう寿命
    • みじか短く
    • なる
    High operating temperatures shorten lubricant life. Tatoeba
    Details ▸
  • 338236
    • あやま誤って
    • せんざい洗剤
    • 飲んで
    • しまいました
    He swallowed detergent by mistake. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >