Sentences — 27 found
-
126983
- ちきゅう地球の
- ひょうめん表面
- の
- さんぶんのいち3分の1
- は
- さばく砂漠
- である 。
One third of the earth's surface is desert. — Tatoeba -
180058
- おどろ驚いたことに 、
- わたし私
- が
- やったら
- かかり
- そうな
- じかん時間
- の
- さんぶんのいち3分の1
- の
- じかん時間
- で
- かれ彼
- は
- さいご最後
- の
- しごと仕事
- を
- やった 。
Surprisingly, he did his last job in one-third the time it would take me. — Tatoeba -
216611
- サンフランシスコ
- の
- じんこう人口
- は 、
- ニューヨーク
- の
- わずか
- じゅうぶんのいち10分の1
- にすに過ぎない 。
San Francisco is only one-tenth as populous as New York. — Tatoeba -
159507
- ちょうど
- かだい課題
- の
- さんぶんのいち3分の1
- を
- お終えた
- ところ
- だ
- よ 。
I have just finished one third of my assignment. — Tatoeba -
202363
- テキサス
- しゅう州
- の 、
- しゅくしゃく縮尺 25万分
- の 1の
- ちず地図
- が
- ほ欲しい
- んです
- よ 。
I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000. — Tatoeba -
186506
- かこ過去 6
- ねんかん年間
- で
- シーフィットCFIT
- は
- ついらくじこ墜落事故
- の
- さんぶんのいち3分の1
- を
- じゃっかん若干
- こ越える
- くらい
- の
- わりあい割合
- を
- しめ占めている
- が 、
- しぼう死亡
- けんすう件数
- の 53%
- の
- げんいん原因
- となっている 。
Although CFIT accounted for just over a third of crashes in the past six years, it caused 53% of the deaths. — Tatoeba -
228298
-
ウェリントン
- の
- じんこう人口
- は
- とうきょう東京
- の
- やく約 40
- ぶん分の 1
- しかない
- のです 。
The population of Wellington is only about one fortieth that of Tokyo. — Tatoeba