Sentences — 459 found
-
79913Details ▸
- 目覚し時計
- は １０
- ふん分
- すす進んでいます 。
The alarm clock is ten minutes fast. — Tatoeba -
80498Details ▸
- あした明日
- の
- ばん晩
- テーブル
- を ４
- にん人
- ぶん分
- よやく予約
- したい
- のです
- が 。
I'd like to book a table for four for tomorrow night. — Tatoeba -
83099Details ▸
- はは母
- は １０
- ふん分
- まえ前
- に
- で出かけました 。
My mother left home ten minutes ago. — Tatoeba -
83226Details ▸
- ある歩いて １５
- ふん分
- です 。
It's fifteen minutes on foot. — Tatoeba -
84090Details ▸
- へやだい部屋代
- は
- はんとし半年
- ぶん分
- しはらいず支払い済み
- だ 。
The rent is paid for six months. — Tatoeba -
84337Details ▸
- ちち父
- は
- やく約 １０
- ふん分
- まえ前
- に
- きたく帰宅
- した 。
Father came home about ten minutes ago. — Tatoeba -
85682Details ▸
- ひこうき飛行機
- は １０
- ふん分
- ご後
- に
- りりく離陸
- します 。
The plane takes off in ten minutes. — Tatoeba -
85719Details ▸
- ひこうき飛行機
- で ５０
- ふん分
- で
- つ着く
- でしょう 。
We'll fly there in 50 minutes. — Tatoeba -
86478Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- やく約 ２０
- ふん分
- で
- けしょう化粧
- を
- した 。
In about 20 minutes she made up her face. — Tatoeba -
93548Details ▸
- かのじょ彼女
- は ３０
- さいみまん歳未満
- だ
- と
- おも思います
- が 。
I should think she is under thirty. — Tatoeba -
93578Details ▸
- かのじょ彼女
- は ２０
- ふん分
- で
- けしょう化粧
- を
- す済ませた 。
She made up her face in 20 minutes. — Tatoeba -
93639Details ▸
- かのじょ彼女
- は １０
- ふん分
- まえ前
- に
- しゅっぱつ出発した
- ところ
- です 。
She started ten minutes ago. — Tatoeba -
93640Details ▸
- かのじょ彼女
- は １０
- ふん分
- も
- し
- ないうちに
- もど戻る
- でしょう 。
She will be back in less than ten minutes. — Tatoeba -
93641Details ▸
- かのじょ彼女
- は １０
- ふん分
- で
- その
- もんだい問題
- を
- と解く
- ことができた 。
She was able to solve the problem in ten minutes. — Tatoeba -
94352Details ▸
- かのじょ彼女の
- とけい時計
- は １０
- ふん分
- おくれ遅れている 。
Her watch is ten minutes slow. — Tatoeba -
77528Details ▸
- れっしゃ列車
- は ３０
- ふん分
- おくれ遅れている 。
The train is 30 minutes overdue. — Tatoeba -
98676Details ▸
- かれ彼ら
- が 奈良
- を
- す過ぎて １０
- ふん分
- ご後 、
- くるま車
- は
- ガスけつガス欠
- になった 。
Ten minutes after they had passed Nara, the car ran out of gas. — Tatoeba -
99400Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそく約束
- の
- じかん時間
- に ５
- ふん分
- ほど
- おく遅れて
- やってきた 。
He came five minutes behind the appointed time. — Tatoeba -
125536Details ▸
- ていこく定刻
- に ３０
- ふん分
- も
- おく遅れる
- なんて 。
They're 30 minutes behind schedule. — Tatoeba -
104354Details ▸
- かれ彼
- は 10
- ふん分
- で
- もど戻ります 。
He will be back in ten minutes. — Tatoeba