Jisho

×

Sentences — 139 found

  • 139667
    • そつぎょう卒業
    • する
    • すぐに
    • かれ
    • まち
    • でてい出て行った
    As soon as he graduated, he left town. Tatoeba
    Details ▸
  • 140367
    • まど
    • 開けた
    • まま
    • して
    • へや部屋
    • でてい出ていって
    • いけません
    Don't leave the room with the window open. Tatoeba
    Details ▸
  • 141120
    • ふね
    • でてい出ていった
    The ship went off. Tatoeba
    Details ▸
  • 141603
    • せんせい先生
    • わたし
    • でてい出て行け
    • いった
    The teacher said to me, "Get out!" Tatoeba
    Details ▸
  • 146606
    • しょうねん少年
    • 出ていく
    • ように
    • めい命じた
    I bade the boy go out. Tatoeba
    Details ▸
  • 146627
    • しょうねん少年
    • たち
    • ひとり1人
    • ずつ
    • へや部屋
    • から
    • でてい出ていった
    One by one the boys went out of the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 146686
    • しょうじょ少女
    • とつぜん突然
    • たちあ立ち上がって
    • へや部屋
    • から
    • でてい出て行った
    The girl jumped to her feet and left the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 147722
    • しゅっせきしゃ出席者
    • いっせいに
    • たちあ立ち上がって
    • へや部屋
    • でてい出て行った
    Those present rose as one man and walked out. Tatoeba
    Details ▸
  • 147771
    • 出て
    • 行く
    • とき
    • には
    • ドア
    • 閉めて
    • くだ下さい
    Please close the door when you leave. Tatoeba
    Details ▸
  • 147772
    • でてい出て行き
    • たい
    • とき
    • じゆう自由に
    • でてい出ていって
    • いい
    • です
    You are free to leave any time you wish. Tatoeba
    Details ▸
  • 147774
    • でてい出ていけ
    Get your carcass out of here! Tatoeba
    Details ▸
  • 148457
    • さけ
    • はい入れば
    • ちえ知恵
    • 出ていく
    When the wine is in, the wit is out. Tatoeba
    Details ▸
  • 149769
    • じぶん自分
    • へや部屋
    • せいとん整頓
    • して
    • から
    • かれ
    • でてい出て行った
    Having put his room in order, he went out. Tatoeba
    Details ▸
  • 153474
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • へや部屋
    • から
    • でてい出て行く
    • のに
    • 気がつかなかった
    I didn't notice her going out of the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 153722
    • わたし
    • かれ彼ら
    • した
    • きっさてん喫茶店
    • から
    • でてい出て行く
    • 見た
    I saw them leave the coffee shop downstairs. Tatoeba
    Details ▸
  • 154059
    • わたし
    • かれ
    • へや部屋
    • から
    • でてい出て行く
    • ように
    • 言った
    I told him to clear out of the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 154402
    • わたし
    • かれ
    • へや部屋
    • から
    • でてい出て行こう
    • としている
    • ところ
    • つか捕まえた
    I caught him trying to go out of the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 154457
    • わたし
    • かれ
    • でてい出て行く
    • こと
    • 気がつきませんでした
    I didn't notice him go out. Tatoeba
    Details ▸
  • 154458
    • わたし
    • かれ
    • でてい出て行く
    • 見た
    I saw him go out. Tatoeba
    Details ▸
  • 76696
    • さっき
    • いれちが入れ違い
    • 亜美
    • さん
    • でてい出て行った
    • ところ
    • です
    You just missed Ami as she went out. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >