Sentences — 76 found
-
236337Details ▸
-
「
- げんきをだ元気を出し
- なさい 」
- と
- かのじょ彼女
- は
- わたし私
- に
- い言いました 。
"Cheer up," she said to me. — Tatoeba -
79024Details ▸
- よさん予算
- は
- なんとしても
- ねんしゅつ捻出
- し
- なければなりません 、
- ぎちょう議長 。
- こども子供たち
- の
- ため
- です 。
We must find the money, Madam Chairman, for the sake of the children. — Tatoeba -
80050Details ▸
- もくようび木曜日
- まで
- には
- かなら必ず
- しゅくだい宿題
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なければなりません
- よ 。
You must hand in your homework by Thursday without fail. — Tatoeba -
101264Details ▸
- かれ彼
- は
- はかせろんぶん博士論文
- を
- げつまつ月末
- まで
- に
- きょうじゅ教授
- に
- ていしゅつ提出
- し
- なければならない 。
His doctoral thesis must be submitted to the professor by the end of the month. — Tatoeba -
125542Details ▸
- ていきしけん定期試験
- を
- う受ける
- ほか
- に 、
- なが長い
- エッセー
- も
- ていしゅつ提出
- し
- なければならない 。
In addition to taking the regular tests, we have to hand in a long essay. — Tatoeba -
150250Details ▸
- つぎ次の
- どようび土曜日
- まで
- に
- れきし歴史
- の
- レポート
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なければならない 。
We must hand in a history paper by next Saturday. — Tatoeba -
151070Details ▸
- しけん試験
- を
- う受ける
- ほか
- に 、
- わたし私たち
- は
- しょうろんぶん小論文
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なければならない 。
In addition to taking the tests, we have to hand in an essay. — Tatoeba -
166109Details ▸
- わたし私たち
- は
- レポート
- を
- こんげつまつ今月末
- まで
- に
- ていしゅつ提出
- し
- なければならない 。
We have to turn in our reports by the end of this month. — Tatoeba -
171466Details ▸
- きょう今日
- レポート
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なければならない 。
I must hand in the report today. — Tatoeba -
175599Details ▸
- げつようび月曜日
- に
- レポート
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なければならない 。
We have to turn in our reports on Monday. — Tatoeba -
177325Details ▸
- きみ君
- は
- げつようび月曜日
- に
- ほうこくしょ報告書
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なければならない 。
You have to turn in the reports on Monday. — Tatoeba -
192335Details ▸
- レポート
- は
- いつ
- ていしゅつ提出
- し
- なければなりません
- か 。
When must I turn in the report? — Tatoeba -
192336Details ▸
- レポート
- は
- ４月
- の
- お終わりまで
- には
- ていしゅつ提出
- し
- なければなりません 。
You should turn in your term papers by the end of April. — Tatoeba -
231527Details ▸
- あなた
- は
- もくようび木曜日
- まで
- に
- かなら必ず
- しゅくだい宿題
- を
- ていしゅつ提出
- し
- なければなりません 。
You must hand in your homework by Thursday without fail. — Tatoeba -
138533Details ▸
- たにん他人
- の
- こと
- には
- くちだ口出し
- しない
- よう
- かれ彼
- に
- つた伝えて
- くれ 。
Tell him to mind his own business. — Tatoeba -
177282Details ▸
- きょう今日
- は
- がいしゅつ外出
- しない
- ほうがいい 。
You'd better not go out today. — Tatoeba