Sentences — 46 found
-
jreibun/3296/1Details ▸
- よる夜 の
- あいだ間 に気温が
- ひょうてんか氷点下 になり、
- あさ朝 起きたら
- にわ庭 の
- いけ池 が
- こお凍って いた。
The temperature dropped below zero degrees Celsius during the night, and when I woke up in the morning, the pond in my garden was frozen. — Jreibun -
jreibun/3296/2Details ▸
-
乗る予定だった
- やこう夜行バス が事故に
- あ遭った とニュースで知り、
- せすじ背筋 が
- こお凍る 思いがした。
When I learned on the news that the night bus I had been scheduled to board had been involved in an accident, I felt a chill run down my spine. — Jreibun -
jreibun/3296/3Details ▸
- ゆうじん友人
- さんにん3人 で話していたところ、最近
- かれし彼氏 に
- ふ振られた
- ゆうじん友人 に、そのことを知らないもう
- ひとり一人 の
- ゆうじん友人 が「
- かれし彼氏 、元気？」と聞いてしまい、
- いっしゅん一瞬 その場の空気が
- こお凍った 。
When three of us friends were talking to each other, one who didn’t know that another had recently been dumped by her boyfriend asked that very friend, “How’s your boyfriend?” For a moment, the atmosphere froze. — Jreibun -
140266Details ▸
- しも霜
- は
- つゆ露
- が
- こお凍った
- もの
- だ 。
Frost is frozen dew. — Tatoeba -
141197Details ▸
- せんめんき洗面器
- の
- みず水
- が
- かちかちに
- こお凍った 。
The water in the basin has frozen solid. — Tatoeba -
143737Details ▸
- みず水
- は
- こお凍る
- と
- こたい固体
- になる 。
Water becomes solid when it freezes. — Tatoeba -
143743Details ▸
- みず水
- は
- せっし摂氏 ０
- たび度
- で
- こお凍る 。
Water freezes at 0 degrees Centigrade. — Tatoeba -
143770Details ▸
- みず水
- は
- 華氏 ３２
- たび度
- で
- こお凍る 。
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit. — Tatoeba -
143772Details ▸
- みず水
- は
- えきたい液体
- である 。
- こお凍る
- と
- こたい固体
- になる 。
Water is liquid. When it freezes, it becomes solid. — Tatoeba -
143781Details ▸
- みず水
- は ３２
- たび度 Ｆ
- で
- こお凍る 。
Water freezes at 32 degrees Fahrenheit. — Tatoeba -
143790Details ▸
- みず水
- の
- せっし摂氏
- は ０
- ど度
- で
- こお凍る 。
Water freezes at 0 degrees Centigrade. — Tatoeba -
143819Details ▸
- みず水
- が
- こお凍った
- とき 、
- それ
- を
- なに何
- と
- よ呼びます
- か 。
What do you call it when water freezes? — Tatoeba -
158067Details ▸
- わたし私
- は
- なつ夏
- は
- こお凍った
- ぼう棒
- アイスクリーム
- を
- しゃぶる
- の
- が
- す好き
- です 。
I like to suck on frozen ice cream bars in the summer. — Tatoeba -
85404Details ▸
- みず水
- が
- こお凍って
- こたい固体
- になると
- こおり氷
- と
- よ呼ばれる 。
When water freezes and becomes solid, we call it ice. — Tatoeba -
87729Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- こお凍った
- どうろ道路
- が
- きけん危険
- である
- こと
- を
- し知っていた 。
She was aware of the danger of the frozen road. — Tatoeba -
123534Details ▸
- どうろ道路
- が
- こお凍っていて
- おお多く
- の
- じこ事故
- が
- お起きた 。
Many accidents resulted from the icy conditions of the road. — Tatoeba -
124332Details ▸
- こお凍る
- ように
- つめ冷たい 。
It is freezing cold. — Tatoeba -
124335Details ▸
- こお凍った
- しゃめん斜面
- を
- すべりお滑り降りる
- とき時
- そり
- は
- かそく加速
- した 。
The sled accelerated as it went down the icy slope. — Tatoeba -
125664Details ▸
- とお通り
- が
- こお凍っていた
- ので 、
- くるま車
- を
- はし走らせる
- ことができことが出来なかった 。
Because of the icy streets, we could not drive the car. — Tatoeba -
126564Details ▸
- なか中
- に
- はい入らない
- と 、
- みみ耳
- が
- こお凍り
- そう
- だ 。
My ears are going to freeze if I don't go in. — Tatoeba