Sentences — 296 found
-
153004
- わたし私
- は
- ちち父
- に
- しゃしんをと写真を撮って
- もらった 。
I had my photograph taken by my father. — Tatoeba -
515378
- じぶん自分
- の
- も持っている
- しゃしん写真
- を
- カレンダー
- に
- したい
- のです
- けど 、
- どうやって
- やれば
- いい
- ですか 。
I'd like to turn some photos of mine into a calendar. How should I go about it? — Tatoeba -
154460
- わたし私
- は
- かれ彼
- が
- しゃしん写真
- き機
- を
- ぬす盗んでいる
- げんば現場
- を
- とらえた 。
I caught him stealing the camera. — Tatoeba -
156155
- わたし私
- は
- しゃしん写真
- さつえい撮影
- に
- きょうみをも興味を持っている 。
I have an interest in photography. — Tatoeba -
156157
- わたし私
- は
- しゃしんをと写真を撮る
- こと事
- に
- きょうみ興味
- が
- ある 。
I am interested in taking pictures. — Tatoeba -
156158
- しゃしんをと写真を撮る
- の
- が
- す好き
- です 。
I'm fond of taking pictures. — Tatoeba -
156159
- わたし私
- は
- しゃしんをと写真を撮る
- つもり
- で
- パーティー
- に
- しゅっせき出席
- した 。
I attended the party with the intention of taking some pictures. — Tatoeba -
156160
- わたし私
- は
- しゃしんをと写真を撮って
- もらった 。
I had my photograph taken. — Tatoeba -
156490
- わたし私
- は
- わたし私の
- しゃしんをと写真をとって
- もらいました 。
I had my picture taken. — Tatoeba -
157217
- わたし私
- は
- こがん湖岸
- で
- しゃしんをと写真をとって
- もらった 。
I had my photo taken on the shore of the lake. — Tatoeba -
157529
- わたし私
- は
- くうこう空港
- の
- しゃしん写真
- を
- も持っています 。
I have a picture of an airport. — Tatoeba -
158010
- わたし私
- は
- かぞく家族
- の
- しゃしんをと写真を撮った 。
I took a picture of my family. — Tatoeba -
6004
- ここ
- で
- しゃしんをと写真を撮らないで
- ください 。
Please do not take photos here. — Tatoeba -
75175
- これ
- は 、
- さいきん最近の
- しゃしん写真 ?
This a recent photo? — Tatoeba -
75481
-
「
- そろそろ 、
- じんぶつじゃしん人物写真
- でも
- やって
- みたら
- どう
- だ ?」「
- え ?
- スナップ ・・・
- ですか ?
- それ
- は ・・・」
"Isn't it about time you tried photographing people or something?" "Eh? Snapshots? I don't know ..." — Tatoeba -
76254
- つくえ机
- の
- うえ上
- に
- しゃしんた写真立て
- に
- はい入った
- こ子ども
- の
- しゃしん写真
- と
- けっこんしき結婚式
- の
- しゃしん写真
- が
- あった 。
There were framed pictures of a child and a wedding on top of the desk. — Tatoeba -
76309
- へたのよこず下手の横好き
- で
- さつえい撮影
- している
- しゃしん写真
- を
- にっき日記
- とともに
- しょうかい紹介
- しています 。
I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary. — Tatoeba -
81687
- ぼく僕達
- は
- はまべ浜辺
- で
- しゃしんをと写真を撮って
- もら貰った 。
We had our photo taken on the beach. — Tatoeba -
81749
- ぼく僕
- は
- いもうと妹
- に
- しゃしんをと写真を撮って
- もらった 。
I had my sister take a picture of me. — Tatoeba -
82123
- ぼく僕
- は
- いつも
- しゃしんうつ写真写り
- が
- わるい 。
I always photograph badly. — Tatoeba