Sentences — 94 found
-
91945Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- とても
- ぐあい具合
- が
- わる悪
- そう
- に
- み見える 。
She seems to be very ill. — Tatoeba -
126041Details ▸
- ちょう腸
- の
- ぐあい具合
- が
- わる悪い 。
I have trouble with my bowels. — Tatoeba -
101198Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼
- の
- ぐあい具合
- が
- よい
- のだ
- と
- しん信じていた 。
I believed him to be in good health. — Tatoeba -
104654Details ▸
- かれ彼
- は
- くるま車
- の
- ぐあい具合
- が
- おかしい
- こと
- を
- かくにん確認
- した 。
He confirmed that something was wrong with his car. — Tatoeba -
106794Details ▸
- かれ彼
- は
- きのう昨日
- より
- きょう今日
- の
- ほう
- が
- ぐあい具合
- が
- よい 。
He is better today than yesterday. — Tatoeba -
229367Details ▸
- いい
- ぐあい具合
- に
- かれ彼
- に
- あ会った 。
I met him by happy accident. — Tatoeba -
108106Details ▸
- かれ彼
- は
- ぐあい具合
- が
- わる悪
- そう
- だ 。
He seems to be sick. — Tatoeba -
111153Details ▸
- かれ彼
- は
- ひどい
- かぜ風邪
- に
- かか罹っている 。
- かのじょ彼女
- は
- かれ彼の
- からだ体
- の
- ぐあい具合
- を
- とても
- しんぱい心配
- している 。
He has been suffering from a bad cold. She is very anxious about his health. — Tatoeba -
111666Details ▸
- かれ彼
- は
- どこか
- ぐあい具合
- が
- わる悪い
- の
- ではない
- か
- と
- おも思います 。
I'm afraid something is wrong with him. — Tatoeba -
113750Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- すうねんかん数年間
- ずっと
- からだ身体
- の
- ぐあい具合
- が
- よ良くない 。
He has not been in good health for some years. — Tatoeba -
113973Details ▸
- かれ彼
- は
- きょう
- は
- すこ少し
- は
- ぐあい具合
- が
- よく
- なっている
- のです
- か 。
Is he any better today? — Tatoeba -
179509Details ▸
- ぐあい具合
- が
- わる悪い
- のです
- か 。
Is anything the matter with him? — Tatoeba -
138010Details ▸
- からだ体
- の
- ぐあい具合
- が
- よくなかった
- ので 、
- かれ彼
- は
- ね寝ていた 。
Feeling sick, he stayed in bed. — Tatoeba -
138011Details ▸
- からだ体
- の
- ぐあい具合
- が
- よくなかった
- ので 、
- かれ彼
- は
- がっこう学校
- を
- やす休んで
- いえ家
- に
- いた 。
Feeling sick, he stayed home from school. — Tatoeba -
160526Details ▸
- わたし私
- は
- すっかり
- ぐあい具合
- が
- よく
- なっている
- わけではない 。
I'm not quite well. — Tatoeba -
168625Details ▸
- こども子供
- の
- ぐあい具合
- が
- よくない
- ので
- かれ彼ら
- は
- いしゃをよ医者を呼んだ 。
They called in a doctor because the child was ill. — Tatoeba -
169130Details ▸
- しごと仕事の
- すす進み
- ぐあい具合
- は
- どう
- ですか 。
How are you getting along with your work? — Tatoeba -
169136Details ▸
- しごと仕事の
- ぐあい具合
- は
- どう
- だい 。
How is your business going? — Tatoeba -
169139Details ▸
- しごと仕事の
- はかどり
- ぐあい具合
- は
- どう
- ですか 。
How are you getting on with your work? — Tatoeba -
170671Details ▸
- さいきん最近
- は
- どんな
- ぐあい具合
- ですか 。
How are you getting along? — Tatoeba