Sentences — 52 found
-
121327
- はっぽうびじん八方美人
- になる
- な 。
Don't try to be all things to all men. — Tatoeba -
121329
- 八方塞がり
- だ 。
We're sunk. — Tatoeba -
126233
- あさ朝
- の
- はち八
- とき時
- です 。
It's eight o'clock in the morning. — Tatoeba -
167013
- わたし私たち
- の
- がっこう学校
- は
- はち八
- とき時
- さん三
- じゅう十
- ふん分
- に
- はじ始まる 。
Our school begins at eight-thirty. — Tatoeba -
169092
- しごと仕事
- は
- はち八
- とき時
- まで
- には
- お終わる
- だろう 。
The work will be finished by 8 o'clock. — Tatoeba -
177958
- きみ君
- は
- あの
- とき
- いちかばち一か八か
- やってみる
- べき
- だった
- のに 。
You should have taken a chance then. — Tatoeba -
184384
- がっこう学校
- は
- あさ朝
- はち八
- とき時
- から
- はじ始まります 。
Our school begins at eight in the morning. — Tatoeba -
185430
- かい会
- は
- はち八
- じ時
- に
- さんかい散会
- した 。
The meeting broke up at eight. — Tatoeba -
185431
- かい会
- は
- はち八
- じ時
- に
- かいさん解散
- した 。
The meeting broke up at eight. — Tatoeba -
200459
- とにかく
- いちかばち一か八か
- やってみる 。
Anyway, I'll take a chance. — Tatoeba -
212749
- その
- ハイキング
- は
- はち八
- じかん時間
- も
- かかる
- でしょう 。
The hike will take no less than eight hours. — Tatoeba -
213401
- その
- アルバイト
- で
- いっかげつ一ヶ月
- はち八
- まん万
- えん円
- まで
- かせ稼げる 。
You can make up to 80,000 yen a month in that part-time job. — Tatoeba -
215938
-
ジム
- は
- はっぽうびじん八方美人
- だから 、
- かれ彼
- の
- い言う
- こと
- は
- あ当てにならない 。
You cannot rely upon Jim's words since he tries to please everybody. — Tatoeba -
216235
- しかし
- わたし私
- は
- じゅぎょう授業
- の
- あいだ間ずっと
- ね寝ていました 。
- あなた
- は
- いま今までで 、
- はち八
- じ時
- 三十
- ふん分
- から
- の
- じゅぎょう授業
- で
- ねむ眠った
- こと
- は
- ありません
- か 。
But I slept right through the class. Don't you ever sleep through an eight-thirty class? — Tatoeba -
223820
- この
- ゲーム
- は
- やおちょう八百長
- だ 。
This game is fixed. — Tatoeba -
231233
- あの
- レース
- は
- やおちょう八百長
- だった 。
The race was fixed. — Tatoeba -
413316
- じゅぎょう授業
- は
- はち八
- じ時
- 三十
- ふん分
- から
- はじ始まる 。
The class begins at 8:30. — Tatoeba -
76332
- えいご英語
- には
- やっ8つ
- の
- おも主な
- ひんし品詞
- が
- あります :
- めいし名詞 、
- どうし動詞 、
- けいようし形容詞 、
- ふくし副詞 、
- だいめいし代名詞 、
- ぜんちし前置詞 、
- せつぞくし接続詞
- そして
- かんたんし感嘆詞 。
In English there are eight main parts of speech: noun, verb, adjective, adverb, pronoun, preposition, conjunction and finally interjection. — Tatoeba -
83078
- はは母
- は
- ケーキ
- を
- やっ8つ
- に
- わ分けました 。
Mother divided the cake into eight pieces. — Tatoeba -
127451
- だれかれ誰彼
- かまわず
- よ良い
- かお顔
- ばかり
- している
- と 、
- そのうち
- はっぽうびじん八方美人
- と
- しか
- おも思われなく
- なる
- よ 。
If you buddy up to everybody and anybody, pretty soon people will think you're just a people-pleaser. — Tatoeba