Sentences — 247 found
-
121847
- としのわり年の割に
- は 、
- かれ彼
- は
- とても
- げんき元気
- そう
- である 。
He looks very vigorous, considering his age. — Tatoeba -
121994
- ねこ猫
- が
- し死んで
- から
- かのじょ彼女
- は
- げんき元気
- が
- ない 。
She has been unhappy since her cat died. — Tatoeba -
124946
- てんちりょうよう転地療養
- で
- かのじょ彼女
- は
- みちが見違える
- ほど
- げんき元気
- になった 。
The change of air worked wonders for her. — Tatoeba -
161370
- わたし私
- は
- いつも
- そふぼ祖父母
- の
- げんき元気さに
- おどろ驚きます 。
I am constantly amazed at the energy of my grandparents. — Tatoeba -
162439
- わたし私の
- りょうしん両親
- は
- ふたり二人とも
- とても
- げんき元気
- です 。
Both my parents are quite well. — Tatoeba -
163145
- わたし私の
- そぼ祖母
- は
- 八十
- に二
- さい歳
- で
- まだ
- げんき元気
- である 。
My grandmother is still vigorous at 82 years old. — Tatoeba -
163928
- わたし私の
- かぞく家族
- は
- みんな皆
- げんき元気
- です 。
My family are all well. — Tatoeba -
163931
- わたし私の
- かぞく家族
- は
- みんな
- とても
- げんき元気
- です 。
My family are all very well. — Tatoeba -
164284
- わたし私の
- うち
- は
- みな
- げんき元気
- です 。
My family are all well. — Tatoeba -
168731
- こども子供たち
- は
- げんき元気いっぱい
- だ 。
Children are full of energy. — Tatoeba -
168732
- こども子供たち
- は
- げんき元気 ?
How are the kids? — Tatoeba -
168752
- こども子供たち
- は
- みんな
- げんき元気
- で
- しあわ幸せ
- そう
- でした 。
The children were all well and looked happy. — Tatoeba -
169699
- 昨夜 、
- かれ彼
- が
- あなた
- が
- お
- げんき元気
- かどうか
- たずねてました
- よ 。
He asked after you last night. — Tatoeba -
169949
- きのう昨日
- は
- びょうき病気
- だった
- けど 、
- きょう今日
- は
- げんき元気
- になれ
- そう
- です 。
I was ill yesterday but I am feeling fine today! — Tatoeba -
170323
- つま妻
- を
- 元気付けよう
- として 、トム
- は
- うつく美しい
- しんじゅ真珠
- の
- ネックレス
- を
- か買って
- やった 。
Hoping to cheer up his wife, Tom bought her a beautiful pearl necklace. — Tatoeba -
171422
- きょう今日
- かれ彼
- に
- あ会ったら
- つま妻
- は
- げんき元気
- か
- と
- き聞かれた 。
He asked after my wife when I met him today. — Tatoeba -
171739
- きょう今日
- は
- とても
- げんき元気
- そう
- だ
- ね 。
You're certainly looking fit as a fiddle today. — Tatoeba -
173917
- 口をきく
- げんき元気
- も
- なくなった 。
I no longer have the energy to talk. — Tatoeba -
175025
- げんき元気
- だ出して 。
Cheer up! — Tatoeba -
175022
- げんき元気
- よ良く
- お起き
- なさい 。
Rise and shine. — Tatoeba