Sentences — 182 found
-
157795Details ▸
- わたし私
- は
- まちが間違って
- あなた
- の
- かさ
- を
- も持って行った
- かもしれません 。
I'm afraid I took your umbrella by mistake. — Tatoeba -
157823Details ▸
- わたし私
- は
- かばん鞄
- と
- かさ傘
- を
- いちじ一時
- あず預かり
- しつ室
- に
- あず預けた 。
I checked my briefcase and umbrella in the cloakroom. — Tatoeba -
157898Details ▸
- わたし私
- は
- がいしゅつ外出
- する
- とき
- には
- かさ傘
- を
- もってい持って行く 。
I take an umbrella with me when I go out. — Tatoeba -
159114Details ▸
- わたし私
- は
- バス
- を
- お降りて
- はじめて
- かさ傘
- を
- おきわす置き忘れて
- きた
- こと
- に
- 気づいた 。
It was not until I got off the bus that I realized I had left my umbrella. — Tatoeba -
159122Details ▸
- わたし私
- は
- バス
- の
- なか中
- に
- かさ
- を
- わす忘れて
- しまった 。
I have left my umbrella in a bus. — Tatoeba -
159593Details ▸
- わたし私
- は
- タクシー
- に
- かさ傘
- を
- おきわす置き忘れた 。
I left my umbrella behind in the taxi. — Tatoeba -
163589Details ▸
- わたし私の
- かさ傘
- に
- はい入りません
- か 。
Won't you share my umbrella? — Tatoeba -
169454Details ▸
- かさ傘
- を
- な無くして
- しまった 。
I have lost my umbrella. — Tatoeba -
169455Details ▸
- かさ傘
- を
- と閉じました 。
I closed my umbrella. — Tatoeba -
169457Details ▸
- かさ傘
- を
- でんわ電話ボックス
- に
- わす忘れて
- しまった 。
I have left my umbrella in the phone booth. — Tatoeba -
169458Details ▸
- かさ傘
- を
- おきわす置き忘れた 。
I left an umbrella behind. — Tatoeba -
169459Details ▸
- かさ傘
- を
- でんしゃ電車
- の
- なか中
- に
- わす忘れて
- くる
- と
- は 、
- わたし私
- は
- ふちゅうい不注意
- であった 。
It was careless of me to leave my umbrella in the train. — Tatoeba -
169460Details ▸
- かさ傘
- を
- か貸して
- くれます
- か 。
Can I borrow your umbrella? — Tatoeba -
169461Details ▸
- かさ傘
- を
- か貸して
- くださって
- たいへん
- ありがと有り難うございました 。
It was very kind of you to lend me an umbrella. — Tatoeba -
169463Details ▸
- かさ傘
- を
- も持ってくる
- ひつよう必要
- は
- なかった
- のに 。
You needn't have brought your umbrella. — Tatoeba -
169464Details ▸
- かさ傘
- を
- も持って
- くる
- の
- を
- わす忘れました 。
I forgot to bring my umbrella with me. — Tatoeba -
169465Details ▸
- かさ傘
- を
- も持って
- きました
- か 。
Did you bring an umbrella with you? — Tatoeba -
169467Details ▸
- かさ傘
- を
- も持って
- いった
- と
- は
- かれ彼
- は
- けんめい懸命
- だった 。
It was wise of him to take his umbrella. — Tatoeba -
169468Details ▸
- かさ傘
- を
- もっていか
- なくてはならない 。
I've got to take an umbrella with me. — Tatoeba -
169469Details ▸
- かさ傘
- を
- さしました 。
I put up my umbrella. — Tatoeba