Jisho

×

Sentences — 270 found

  • 74162
    • パソコン
    • 持ってない
    • ひと
    • この
    • エムピースリーMP3プレーヤー
    • きのう機能
    • フル
    • つか使いこなせません
    People who don't have a computer can't make full use of this MP3 player function. Tatoeba
    Details ▸
  • 74394
      エドガー
    • さん
    • まほうつか魔法使い
    • だった
    • こと
    • ある
    • んです
    So, was there a time when you were a wizard, too? Tatoeba
    Details ▸
  • 74410
    • なん何でもかんでも
    • メモ
    • します
    • あとで
    • 使い物になりません
    I note down absolutely everything, but they're no good to me afterwards. Tatoeba
    Details ▸
  • 74569
    • えいにち英日
    • ほんやく翻訳
    • ソフト
    • りようしゃ利用者
    • つかいかた使い方
    • しだい次第
    • ほんやく翻訳
    • けっか結果
    • おお大きく
    • かいぜん改善
    • でき出来ます
    The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it. Tatoeba
    Details ▸
  • 74621
    • こども子供
    • おかねお金
    • のこ残そう
    • なんて
    • かんが考えず
    • パーッと
    • はで派手に
    • あそ遊んで
    • つかいき使い切って
    • くだ下さい
    Don't think about leaving money for your kids, use it all up and enjoy yourself with flair. Tatoeba
    Details ▸
  • 74806
    • めうえ目上
    • ひと
    • する
    • こと
    • について
    • はな話す
    • とき
    • そんけいご尊敬語
    • つか使います
    When speaking about your superiors' actions, you use respectful language. Tatoeba
    Details ▸
  • 74846
    • この
    • れいぶん例文
    • かきかた書き方
    • サンプル
    • なので
    • ひつよう必要に
    • おう応じて
    • ないよう内容
    • ついかさくじょ追加削除
    • して
    • から
    • つかお使い
    • ください
    This example text is a how-to-write sample, so please add to and delete from it as required before using. Tatoeba
    Details ▸
  • 74948
    • きょう今日
    • ばーさん
    • おつかお使い
    • 兼ねて
    • まち
    • かいもの買い物
    Today I'm shopping in town as well as running an errand for my grandmother. Tatoeba
    Details ▸
  • 75028
    • ああ、そうそう
    • めった滅多に
    • っていうか
    • ほとんど
    • しよう使用
    • した
    • ことがない
    • コンドーム
    • つか使いました
    Ah, now I remember. I used a condom; something I rarely, or rather practically never, do. Tatoeba
    Details ▸
  • 75033
    • いんよう引用
    • した
    • もんだい問題
    • ではありません
    • かんけいだいめいし関係代名詞
    • かんけいふくし関係副詞
    • つかいわ使い分け
    • 問う
    • もんだい問題
    • リーディング
    • セクション
    • には
    • あります
    The problem quoted isn't one, but there are problems in the reading section that ask you to distinguish relative pronouns from relative adverbs. Tatoeba
    Details ▸
  • 75210
    • このような
    • ばあい場合
    • げんざいじせい現在時制
    • つか使います
    We use "present tense" for this kind of case. Tatoeba
    Details ▸
  • 76107
    • つかいす使い捨て
    • スポイト
    • どう
    How about using disposable droppers? Tatoeba
    Details ▸
  • 76326
    • おうちゃく横着
    • しないで
    • おそ教わった
    • かんじ漢字
    • つか使い
    • なさい
    Don't be lazy, use the kanji you've been taught. Tatoeba
    Details ▸
  • 76704
    • えんりょ遠慮
    • なく
    • つか使い
    • ください
    Be my guest. Tatoeba
    Details ▸
  • 76911
    • アクリル
    • せい
    • ペンキ
    • つか使い
    • なさい
    Use acrylic paint. Tatoeba
    Details ▸
  • 76912
    • あくまで
    • せつめいしょ説明書
    • したが従って
    • つか使い
    • ください
    Use only as directed. Tatoeba
    Details ▸
  • 77249
    • ろうふじん老婦人
    • 召し使い
    • トランク
    • 取り
    • 行かせた
    The old woman sent a servant for the trunk. Tatoeba
    Details ▸
  • 77338
    • おおかみ
    • いぬ
    • 似ている
    • よう
    • おべっか
    • つか使い
    • ともだち友達
    • のように
    • 見える
    Flatterers look like friends, as wolves like dogs. Tatoeba
    Details ▸
  • 80904
    • むだづか無駄使い
    • とっくに
    • やめていて
    • よい
    • ころ
    It's high time you stopped wasting your money. Tatoeba
    Details ▸
  • 80905
    • むだづか無駄使い
    • しない
    • ように
    • けいかくてき計画的に
    • つか使って
    So use it wisely and don't waste it. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >