Sentences — 226 found
-
145335Details ▸
- あたら新しい
- ふく服
- を
- き着る
- と
- かのじょ彼女
- は
- なん何て
- きれい
- に
- み見える
- の
- でしょう 。
How pretty she looks in her new dress! — Tatoeba -
150580Details ▸
- じかん時間
- は
- なんて
- はや早く
- す過ぎる
- んだ 。
How time flies! — Tatoeba -
155515Details ▸
- わたし私
- は
- あかんぼう赤ん坊
- に 、
- おまえお前
- は
- なんて
- かわいい
- のだ
- と
- いった 。
I told my baby that she was very wonderful. — Tatoeba -
156311Details ▸
- わたし私
- は
- じぶん自分
- が
- なん何て
- ラッキーな
- しょうねん少年
- か
- わかっています 。
I know what a lucky boy I am. — Tatoeba -
159199Details ▸
- わたし私
- は
- なんて
- ばか馬鹿
- な
- ん
- だろう 。
How silly of me! — Tatoeba -
159200Details ▸
- わたし私
- は
- なんて
- こううん幸運
- な
- ん
- だろう 。
How lucky I am! — Tatoeba -
76418Details ▸
- まあまあ
- なんて
- ほそ細い
- こし腰
- な
- の ！
- お
- かお顔
- も
- ちい小さくて 、
- ほんとう本当に
- お
- にんぎょう人形
- さん
- みたい ！
My what a narrow waist! Her face is small, she really looks just like a doll! — Tatoeba -
78846Details ▸
- ひつじ羊
- は
- なん何て
- な鳴く
- の ？
What sound does a sheep make? — Tatoeba -
79627Details ▸
- やきゅう野球
- を
- する
- の
- は
- なんて
- たの楽しい
- こと
- だろう 。
What fun it is to play baseball! — Tatoeba -
80964Details ▸
- ここ
- で
- あなた
- に
- あ会う
- なんて
- ゆめ夢にも
- おも思わなかった 。
Little did I dream that I would see you here. — Tatoeba -
90931Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なん何て
- きれい
- なんだ 。
How beautiful she is! — Tatoeba -
90932Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なん何て
- おしゃべり
- な
- ん
- だろう 。
How she talks! — Tatoeba -
91826Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- うつく美しい
- の
- でしょう 。
How beautiful she is! — Tatoeba -
91827Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- あたま頭のいい
- じょせい女性
- な
- の
- でしょう 。
She's very handy with a saw. — Tatoeba -
91828Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- あたま頭がいい
- の
- でしょう 。
What an intelligent woman she is! — Tatoeba -
91829Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- はや速く
- はし走っている
- の
- でしょう 。
How fast she is running! — Tatoeba -
91830Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- はや早く
- およ泳ぐ
- ん
- でしょう 。
How fast she swims! — Tatoeba -
91831Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- しんせつ親切
- な
- の
- だろう 。
How kind she is. — Tatoeba -
91832Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- じょうず上手
- に
- ピアノ
- を
- ひ弾く
- の
- だろう 。
How well she plays the piano! — Tatoeba -
91833Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- なんて
- わか若い
- の
- でしょう 。
How young she is! — Tatoeba