Sentences — 152 found
-
163587Details ▸
- わたし私の
- しごと仕事
- が
- お終わ
- ったら
- てつだお手伝い
- しましょう 。
I will help you when I have finished my work. — Tatoeba -
164369Details ▸
- わたし私
- に
- でき出来る
- はんい範囲
- で
- てつだお手伝い
- いたしましょう 。
I'll help you within the limits of my ability. — Tatoeba -
164372Details ▸
- わたし私
- に
- でき出来る
- こと
- で
- したら
- よろこ喜んで
- てつだ手伝います 。
I am pleased to help you if I can. — Tatoeba -
164378Details ▸
- わたし私
- に
- てつだ手伝って
- ほ欲しい
- の
- なら
- よろこ喜んで
- てつだ手伝います
- よ 。
I'm willing to help you if you want me to. — Tatoeba -
164379Details ▸
- わたし私
- に
- てつだ手伝って
- ほ欲しい
- の
- なら
- よろこ喜んで
- てつだお手伝い
- します
- よ 。
I'm willing to help you if you want me to. — Tatoeba -
164380Details ▸
- わたし私
- に
- てつだ手伝って
- ほ欲しい
- なら
- よろこ喜んで
- てつだ手伝います 。
I'm willing to help you if you want me to. — Tatoeba -
164788Details ▸
- わたし私
- に
- できる
- こと
- なら
- よろこ喜んで
- てつだお手伝い
- します 。
I am pleased to help you if I can. — Tatoeba -
166186Details ▸
- わたし私たち
- は
- みな
- しゅうかく収穫
- の
- てつだ手伝い
- を
- した 。
We all helped with the harvest. — Tatoeba -
167345Details ▸
- わたし私たち 、
- あした
- は
- てつだお手伝い
- できない
- と
- おも思います 。
I'm afraid we won't be able to help you tomorrow. — Tatoeba -
167689Details ▸
- わたし私
- が
- てつだ手伝い
- ましょうか 。
Would you like me to help you? — Tatoeba -
167723Details ▸
- わたし私
- が
- こんなん困難に
- うちか打ち勝つ
- てつだ手伝い
- を
- して
- くれません
- か 。
Will you help me get over the difficulties? — Tatoeba -
169236Details ▸
- ざんねん残念ながら
- てつだお手伝い
- できません 。
- だれ誰か
- ほか他の
- ひと人
- に
- たの頼んで
- ください 。
I'm afraid I can't help you. You must ask someone else. — Tatoeba -
169239Details ▸
- ざんねん残念ながら
- あなた
- の
- おてつだお手伝い
- は
- できません 。
I am sorry to say that I cannot help you. — Tatoeba -
169517Details ▸
- さら皿
- を
- あら洗う
- の
- を
- てつだ手伝いましょう 。
Let me help you with the dishes. — Tatoeba -
172010Details ▸
- きょう今日
- で
- は
- おてつだお手伝い
- さん
- を
- やと雇う
- よゆう余裕
- の
- ある
- ひと人
- は
- すく少ない 。
Nowadays few people can afford to employ a maid. — Tatoeba -
174281Details ▸
- あとかた後片づけ
- を
- てつだ手伝い
- ましょうか 。
May I help you clear the table? — Tatoeba -
178874Details ▸
- きみ君
- が
- いそが忙しい
- なら
- ぼく僕
- が
- てつだ手伝いましょう 。
If you're busy, I'll help you. — Tatoeba -
180378Details ▸
- きょうしゅく恐縮
- です
- が
- おてつだお手伝い
- ねが願えません
- か 。
May I make so bold as to request your assistance? — Tatoeba -
182621Details ▸
- およ及ばず
- ながら
- てつだお手伝い
- しましょう 。
I will help you all I can. — Tatoeba -
183535Details ▸
- よろこ喜んで
- かれ彼
- を
- てつだ手伝いましょう 。
I'll be glad to help him. — Tatoeba