Sentences — 193 found
-
157691Details ▸
- わたし私
- は
- きゅうか休暇
- を
- と取る
- よゆう余裕
- が
- ない 。
I cannot afford a holiday. — Tatoeba -
157692Details ▸
- わたし私
- は
- きゅうか休暇
- を 箱根
- で
- す過ごした 。
I spent my vacation in Hakone. — Tatoeba -
157693Details ▸
- わたし私
- は
- きゅうか休暇
- を
- りよう
- して 、
- ふるさと故郷
- の
- なごや名古屋
- へ
- かえ帰った 。
Taking advantage of the holidays, I returned home to Nagoya. — Tatoeba -
157694Details ▸
- わたし私
- は
- きゅうか休暇
- の
- だいぶぶん大部分
- を
- おじ叔父
- の
- いえ家
- で
- す過ごした 。
I spent the major part of my vacation at my uncle's. — Tatoeba -
157695Details ▸
- わたし私
- は
- きゅうか休暇
- の
- けいかくをた計画を立てた 。
I laid out a schedule for the vacation. — Tatoeba -
157696Details ▸
- わたし私
- は
- きゅうか休暇
- の
- あいだ間
- に
- きょうと京都
- けんぶつ見物
- を
- しました 。
I saw the sights of Kyoto during my vacation. — Tatoeba -
157697Details ▸
- わたし私
- は
- きゅうか休暇
- で
- で出かけていました 。
I was out of town on vacation. — Tatoeba -
157698Details ▸
- わたし私
- は
- きゅうか休暇
- で
- がいこく外国
- に
- い行っていました 。
I was abroad on vacation. — Tatoeba -
157699Details ▸
- わたし私
- は
- きゅうか休暇
- で ２
- しゅうかん週間
- ハワイ
- に
- い行っていた 。
I went to Hawaii on vacation for a couple of weeks. — Tatoeba -
157832Details ▸
- わたし私
- は
- たの楽しい
- きゅうか休暇
- になる
- こと
- を
- きたい期待
- している 。
I anticipate a good vacation. — Tatoeba -
157937Details ▸
- わたし私
- は
- うみべ海辺
- で
- の
- たの楽しい
- きゅうか休暇
- を
- たの楽しみにしている 。
I am anticipating a good vacation at the seaside. — Tatoeba -
157947Details ▸
- わたし私
- は
- うみ海
- で
- きゅうか休暇
- を
- す過ごしました 。
I spent my vacation at the beach. — Tatoeba -
161928Details ▸
- わたし私
- は
- ５月
- に
- きゅうか休暇
- を
- とる
- つもり
- だ 。
I expect to take a vacation in May. — Tatoeba -
165933Details ▸
- わたし私たち
- は
- きゅうか休暇
- を
- おもうぞんぶん思う存分
- たの楽しんだ 。
We enjoyed our holidays to the full. — Tatoeba -
165934Details ▸
- わたし私たち
- は
- きゅうか休暇
- の
- けいかくをた計画を立てています 。
We are making plans for the holidays. — Tatoeba -
165935Details ▸
- わたし私たち
- は
- きゅうか休暇
- が
- お終わって
- また
- がっこう学校
- に
- もど戻ってきた 。
We are back in school again after the holidays are over. — Tatoeba -
166610Details ▸
- わたし私たち
- は
- いつも
- うみ海
- の
- そば
- で
- きゅうか休暇
- を
- すご過ごします 。
We always spend our vacation by the sea. — Tatoeba -
166687Details ▸
- わたし私たち
- は ２
- しゅうかん週間
- の
- きゅうか休暇
- を
- とります 。
We are taking a fortnight's holiday. — Tatoeba -
166691Details ▸
- わたし私たち
- は
- ２月
- に
- みじか短い
- きゅうか休暇
- を
- とった 。
We had a short vacation in February. — Tatoeba -
167005Details ▸
- わたし私たち
- の
- きゅうか休暇
- は
- まもなく
- お終わる
- でしょう 。
Our vacation will soon come to an end. — Tatoeba