Jisho

×

Sentences — 20 found

  • 153326
    • わたし
    • かのじょ彼女
    • 付いて行き
    • その
    • へや部屋
    • はい入った
    I followed her into the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 153924
    • わたし
    • かれ
    • うし後ろ
    • 付いて行った
    I followed him. Tatoeba
    Details ▸
  • 159306
    • わたし
    • どこ
    • でも
    • あなた
    • 行く
    • ところ
    • 付いて行きます
    I'll follow you wherever you go. Tatoeba
    Details ▸
  • 78250
    • りゅうこう流行
    • 付いて行く
    • こと
    • やめた
    I gave up keeping up with trends. Tatoeba
    Details ▸
  • 85028
    • 付いて行って
    • いい
    • ですか
    May I go with you? Tatoeba
    Details ▸
  • 86774
    • かのじょ彼女
    • ははおや母親
    • くつ
    • 買う
    • とき
    • 付いて行った
    She accompanied her mother as she bought shoes. Tatoeba
    Details ▸
  • 93090
    • かのじょ彼女
    • おにいお兄さん
    • 行く
    • ところ
    • どこでも
    • 付いて行く
    She follows her brother wherever he goes. Tatoeba
    Details ▸
  • 102342
    • かれ
    • たいへん大変
    • はや速く
    • はし走った
    • ので
    • わたし
    • 付いて行く
    • こと
    • でき出来なかった
    He ran too fast for me to keep up with him. Tatoeba
    Details ▸
  • 113908
    • かれ
    • クラス
    • なかま仲間
    • 付いて行く
    • むずか難しかった
    He finds it difficult to keep up with the rest of the class. Tatoeba
    Details ▸
  • 118489
    • かれ
    • 付いて行く
    • ようい容易な
    • こと
    • ではない
    It's no easy task to keep up with him. Tatoeba
    Details ▸
  • 161831
    • わたし
    • あなた
    • 行く
    • ところ
    • なら
    • どこ
    • でも
    • 付いて行きます
    I will follow you wherever you go. Tatoeba
    Details ▸
  • 172063
    • きょう今日
    • こくさいじょうせい国際情勢
    • おく遅れないで
    • 付いて行く
    • こんなん困難
    • である
    It is difficult to keep abreast of the international situation these days. Tatoeba
    Details ▸
  • 173446
    • かんがえなお考え直して
    • りょこう旅行
    • 付いて行く
    • やめる
    • ことにした
    I changed my mind and decided not to go on a trip after all. Tatoeba
    Details ▸
  • 185803
    • われわれ我々
    • じせい時勢
    • おく遅れず
    • 付いて行か
    • なければならない
    We must keep up with the times. Tatoeba
    Details ▸
  • 196897
      フレッド
    • わたし私の
    • はは
    • 行く
    • ところ
    • どこ何処
    • でも
    • 付いて行った
    Fred followed my mother wherever she went. Tatoeba
    Details ▸
  • 231662
    • あなた
    • かれ
    • 付いて行き
    • さえすれば
    • いい
    • です
    You only have to follow him. Tatoeba
    Details ▸
  • 98574
    • かれ彼らの
    • すぐ
    • うし後ろ
    • 付いて行き
    • なさい
    Follow close behind them. Tatoeba
    Details ▸
  • 118536
    • かれ
    • おく遅れず
    • 付いて行く
    • ようにし
    • なさい
    Try to keep up with him. Tatoeba
    Details ▸
  • 150417
    • じせい時勢
    • 付いて行く
    • ために
    • しんぶん新聞
    • 読む
    • ようにし
    • なさい
    Be sure to read the newspaper so as to keep pace with the times. Tatoeba
    Details ▸
  • 150424
    • じせい時勢
    • おく遅れず
    • 付いて行き
    • なさい
    Keep abreast with the times. Tatoeba
    Details ▸