Jisho

×

Sentences — 4131 found

  • 138414
    • おお多く
    • くなん苦難
    • あと
    • かれ
    • いま
    • かなり
    • らく楽な
    • せいかつ生活
    • している
    After many hardships, he now lives in comparative ease. Tatoeba
    Details ▸
  • 140069
    • むすこ息子
    • すうがく数学
    • ちから
    • ことし今年
    • になって
    • こうじょう向上
    • した
    My son's ability at math has improved this year. Tatoeba
    Details ▸
  • 140200
    • むすこ息子
    • きょう今日
    • ある
    • あなた
    • おかげ
    • です
    My son owes what he is to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 140479
    • さっそく早速
    • ほんだいにはい本題に入る
    • けど
    • 飲み
    • かい
    • けん
    • なんだ
    • こんしゅう今週
    • きんようび金曜日
    • あいてる
    • かな
    Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday? Tatoeba
    Details ▸
  • 140670
    • そぼ祖母
    • いぜん以前
    • ほとんど
    • まいにち毎日
    • さんぽ散歩
    • 出かけていた
    • いま
    • めったに
    • がいしゅつ外出
    • なくなった
    My grandmother used to go out for a walk almost every day, but now she seldom, if ever, goes out. Tatoeba
    Details ▸
  • 140702
    • そふ祖父
    • いま今でも
    • しん
    • しそう思想
    • きゅうしゅう吸収
    • しよう
    • どりょく努力
    • しています
    My grandfather still endeavors to absorb new ideas. Tatoeba
    Details ▸
  • 140722
    • そふ祖父
    • わたし
    • きょう今日
    • わたし
    • して
    • くれた
    My grandfather has made me what I am. Tatoeba
    Details ▸
  • 140725
    • そふ祖父
    • かいしゃ会社
    • きょう今日
    • ある
    • すがた姿
    • した
    My grandfather made the company what it is today. Tatoeba
    Details ▸
  • 140985
    • まえ
    • かいしゃ会社
    • なんでもや何でも屋
    • しゅうし終始
    • した
    • ので
    • こんど今度
    • せんもんしょく専門職
    • 就き
    • たい
    I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time. Tatoeba
    Details ▸
  • 141122
    • ふね
    • こんや今夜
    • せきどう赤道
    • 越す
    • だろう
    The ship will cross the equator tonight. Tatoeba
    Details ▸
  • 141123
    • ふね
    • きょう今日
    • ゆうがた夕方
    • サンフランシスコ
    • にゅうこく入国
    • する
    The ship is arriving in San Francisco this evening. Tatoeba
    Details ▸
  • 141124
    • ふね
    • いま今にも
    • しず沈み
    • そう
    • であった
    The ship was ready to sink any time. Tatoeba
    Details ▸
  • 141226
      浅間
    • さん
    • いま
    • せいし静止
    • している
    Mt. Asama is now dormant. Tatoeba
    Details ▸
  • 141640
    • せんせい先生
    • きょう今日
    • わたし私たち
    • かんたん簡単な
    • テスト
    • した
    The teacher quizzed his pupils on English. Tatoeba
    Details ▸
  • 141641
    • せんせい先生
    • きょう今日
    • じゅぎょう授業
    • 終えた
    The teacher finished today's lesson. Tatoeba
    Details ▸
  • 141642
    • せんせい先生
    • いま
    • てがあ手があいていません
    The doctor is not available now. Tatoeba
    Details ▸
  • 141743
    • せんせい先生
    • こんしゅう今週
    • 会えます
    Can the doctor see me this week? Tatoeba
    Details ▸
  • 141840
    • せんしゅうのきょう先週の今日
    • かれ
    • たず訪ねました
    I visited him this day last week. Tatoeba
    Details ▸
  • 141845
    • せんしゅう先週
    • かいぎ会議
    • ことし今年
    • かいぎ会議
    • なか
    • さいこう最高に
    • なが長かった
    Last week's meeting was the longest we have had this year. Tatoeba
    Details ▸
  • 141875
    • せんげつ先月
    • わたし私達
    • かか係わっていた
    • XYZ
    • プロジェクト
    • について
    • きょう今日
    • しゃちょう社長
    • から
    • しつもん質問
    • 受け
    • その
    • こた答え
    • ようい用意
    • していなかった
    • ので
    • まさ正に
    • ふい不意をつかれた
    • かたち
    • になって
    • しまった
    The boss caught me napping today when he asked me about that XYZ project we worked on last month. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >