Sentences — 6 found
-
jreibun/4521/1Details ▸
-
条件のよい
- おおて大手 の
- しりつびょういん私立病院 で働きたくて
- かんごし看護師 の
- きゅうじんじょうほう求人情報 を見ていたら、「給料は
- こっかこうむいんきゅうよきてい国家公務員給与規定 に
- じゅん準ずる 」と書いてあった。
When I was looking at nurse recruitment information, because I wanted to work at a large private hospital with good conditions, it read: “Salary is determined in accordance with the National Civil Service Personnel Pay Regulations.” — Jreibun -
jreibun/9800/1Details ▸
-
仕事を求めて毎日のように求人情報サイトや新聞の職業
- らん欄 を見るが、望むような仕事はなかなか見つからない。
In search of work, I look through job sites and the “help wanted” sections of newspapers on a daily basis, but the kind of job I want is hard to find. — Jreibun -
77752Details ▸
- となりきんじょ隣近所
- にたいに対して
- みえをは見栄を張る
- の
- は
- にんじょう人情
- です
- よ 。
It's only natural to keep up with the Joneses. — Tatoeba -
174643Details ▸
- こじんじょうほう個人情報
- の
- りゅうしゅつ流出
- が
- あちこち
- で
- お起こって
- もんだい問題
- になった 。
The buying and selling of peoples' personal information is becoming a big issue. — Tatoeba -
202988Details ▸
- チケット
- こうにゅう購入
- に
- ひつよう必要な
- こじんじょうほう個人情報
- を
- インプット
- する 。
To purchase a ticket, you need to enter your personal details. — Tatoeba -
145399Details ▸
- あたら新しい
- しごと仕事
- を
- さが探す
- さい際
- に 、
- かなら必ず
- しんぶん新聞
- の
- きゅうじん求人
- じょうほう情報
- を
- み見
- なくてはならない 。
When looking for a new job, do not forget to read the want ads in the newspaper. — Tatoeba