Sentences — 138 found
-
144220Details ▸
- じんこう人口
- の
- ぞうか増加
- こそ
- が
- ひんこん貧困
- を
- まね招いた 。
It was the increase in population that caused the poverty. — Tatoeba -
144221Details ▸
- じんこう人口
- の
- ぞうか増加
- が
- しんこく深刻な
- もんだい問題
- になっている 。
The increase of the population is a serious problem. — Tatoeba -
146266Details ▸
- シャンハイ上海
- の
- じんこう人口
- は 、
- とうきょう東京
- の
- じんこう人口
- と
- おな同じくらい
- です 。
The population of Shanghai is as large as that of Tokyo. — Tatoeba -
146741Details ▸
- しょうしか少子化
- と
- じんこう人口
- の
- ろうれい老齢
- か化
- を
- みこ見越して
- ぎょうむ業務
- ないよう内容
- を
- おおはば大幅に
- へんこう変更
- した
- あの
- かいしゃ会社
- は
- せんけんのめい先見の明
- が
- あった
- わけ
- だ 。
It was very far-sighted for that company to change its policy to accommodate the decrease in numbers of children and the aging of society. — Tatoeba -
163010Details ▸
- わたし私の
- まち町
- の
- じんこう人口
- は
- やく約 ３
- ばんにん万人
- です 。
My town has a population of about 30,000 people. — Tatoeba -
163521Details ▸
- わたし私の
- し市
- の
- じんこう人口
- は
- この
- し市
- の
- じんこう人口
- の
- およそ ２／３
- です 。
The population of my city is about two-thirds as large as that of this city. — Tatoeba -
168118Details ▸
- しぼう死亡
- により
- じんこう人口
- は
- げんしょう減少
- し
- つつある 。
The population is dying off. — Tatoeba -
172716Details ▸
- いま今
- の
- けいこう傾向
- が
- つづ続く
- と 、
- こんご今後 ３０
- ねん年
- いない以内
- に ６５
- さい歳
- いじょう以上
- の
- ひと人
- が
- じんこう人口
- の ４
- ぶん分の １
- を
- し占める
- ことになる 。
If these tendencies continue, those aged 65 or more will account for a quarter of the population within 30 years. — Tatoeba -
178265Details ▸
- きみ君の
- し市
- の
- じんこう人口
- は
- わたし私の
- まち町
- の
- じんこう人口
- の
- やく約 ５
- ばい倍
- だ 。
The population of your city is about five times as large as that of my town. — Tatoeba -
183116Details ▸
- きげん紀元 ２０２０
- とし年
- まで
- には 、
- この
- し市
- の
- じんこう人口
- は
- ばいぞう倍増
- している
- だろう 。
By the year 2020, the population of our city will have doubled. — Tatoeba -
184646Details ▸
- 街
- の
- ほくぶ北部
- の
- ほう
- が 、
- じんこう人口
- が
- おお多い 。
More people live in the northern part of the city. — Tatoeba -
185741Details ▸
- われわれ我々
- は
- せかい世界
- の
- じんこうもんだい人口問題
- を
- とうぎ討議
- した 。
We debated on the question of world population. — Tatoeba -
186270Details ▸
- われわれ我々
- の
- し市
- は
- とうきょう東京
- の
- さんぶんのいち３分の１
- の
- じんこう人口
- です 。
Our city has one third as many people as Tokyo. — Tatoeba -
188518Details ▸
- よこはま横浜
- は
- にほん日本
- で ２
- ばんめ番目
- に
- じんこう人口
- が
- おお多い
- し市
- だ 。
Yokohama is the city in Japan with the second largest population. — Tatoeba -
188519Details ▸
- よこはま横浜
- は
- じんこう人口
- が
- おおさか大阪
- よりも
- おお多い 。
The population of Yokohama is larger than that of Osaka. — Tatoeba -
189005Details ▸
- えいこく英国
- の
- なんとう南東
- く区
- は
- じんこうみつど人口密度
- が
- たか高い 。
The South East region of England is densely populated. — Tatoeba -
192848Details ▸
- ヨーロッパ
- は
- アジア
- より
- じんこう人口
- が
- すく少ない 。
Europe has a smaller population than Asia. — Tatoeba -
192852Details ▸
- ヨーロッパ
- の
- どの
- とし都市
- も 、
- とうきょう東京
- ほど
- じんこう人口
- が
- おお多くはない 。
No city in Europe is as populous as Tokyo. — Tatoeba -
196130Details ▸
- ほとんど
- の
- はってんとじょうこく発展途上国
- の
- とかい都会
- の
- じんこう人口
- は
- ひじょう非常に
- きゅうげき急激に
- ぞうか増加
- している 。
The urban population in most developing countries is increasing very fast. — Tatoeba -
197002Details ▸
- フランス
- の
- ぜん全
- じんこう人口
- は
- どのくらい
- ですか 。
What's the total population of France? — Tatoeba