Sentences — 78 found
-
98282Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人とも
- にゅうし入試
- に
- ごうかく合格
- できる
- ように
- いっしょうけんめい一生懸命
- べんきょう勉強
- した 。
Both of them worked hard so that they could pass the entrance examination. — Tatoeba -
98283Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人とも
- がくどう学童
- である 。
They are both school children. — Tatoeba -
98284Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人とも
- よい
- せんせい先生
- です 。
They are both good teachers. — Tatoeba -
98285Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ふたり２人とも
- よい
- せいと生徒
- です 。
They are both good students. — Tatoeba -
98638Details ▸
- かれ彼ら
- には
- ふたり２人
- の
- むすめ娘
- が
- あり 、
- ふたり２人とも
- ゆうめい有名な
- ピアニスト
- になった 。
They had two daughters, who became famous pianists. — Tatoeba -
98780Details ▸
- かれ彼ら
- ふたり２人とも
- としおい年老いてる
- とは
- おも思われなかった 。
Neither of them seemed old. — Tatoeba -
102258Details ▸
- かれ彼
- は
- おとこのこ男の子
- たち
- ふたり２人とも
- ふじゆう不自由
- しない
- ように
- とりはか取り計らった 。
He saw to it that both boys were well provided for. — Tatoeba -
106266Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- を
- ふたり二人とも
- し知っている
- わけではない 。
He doesn't know both of us. — Tatoeba -
118741Details ▸
- かれ彼
- には
- むすめ娘
- が
- いて 、
- ふたり２人とも
- けっこん結婚している 。
He has two daughters, who are married. — Tatoeba -
118743Details ▸
- かれ彼
- には
- むすめ娘
- が
- ふたり２人
- いて 、
- ふたり２人とも
- けっこん結婚している 。
He has two daughters, who are married. — Tatoeba -
118792Details ▸
- かれ彼
- には
- むすこ息子
- が
- ふたり二人
- いた
- が 、
- ふたり二人
- と
- も
- きょうし教師
- になった 。
He had two sons, who both became teachers. — Tatoeba -
118795Details ▸
- かれ彼
- には
- むすこ息子
- が
- ふたり２人
- いる
- が 、
- ふたり２人とも
- しょうにん商人
- になった 。
He has two sons, who became merchants. — Tatoeba -
123120Details ▸
- ふたり二人とも
- ぼうし帽子
- を
- かぶっている 。
They both are wearing a hat. — Tatoeba -
123121Details ▸
- ふたり二人とも
- どうじ同時に
- つ着いた 。
Both of them arrived at the same moment. — Tatoeba -
123122Details ▸
- ふたり二人とも
- わたし私の
- どうりょう同僚
- です 。
Both are my colleagues. — Tatoeba -
123123Details ▸
- ふたり二人とも
- いま今
- は
- まいあが舞い上がっている
- けど 、
- あ会う
- は
- わか別れ
- の
- はじ始め 、
- って
- こと
- し知っている
- の
- か
- ね 。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that. — Tatoeba -
123124Details ▸
- ふたり二人とも
- カレーライス
- や
- ステーキ
- が
- だいす大好き
- です 。
Both of us are very fond of curry and steak. — Tatoeba -
161672Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- の
- こども子供
- を
- ふたり２人とも
- し知っている
- わけではない 。
I don't know both of your children. — Tatoeba -
162424Details ▸
- わたし私の
- りょうしん両親
- は
- ふたり二人とも
- いなか田舎
- で
- そだ育った 。
Both of my parents were brought up in the country. — Tatoeba -
162425Details ▸
- わたし私の
- りょうしん両親
- は
- ふたり二人とも
- いま今 、
- じっか実家
- に
- います 。
Both my parents are at home now. — Tatoeba