Jisho

×

Sentences — 97 found

  • 74416
    • でも
    • あいにく
    • あめ
    • しあい試合
    • ちゅうし中止
    • になった
    But, unfortunately, the game was called off due to rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 75244
    • うてんちゅうし雨天中止
    • になり
    • そうな
    • けいかく計画
    That's a plan that sounds likely to be cancelled by rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 76114
    • やまかじ山火事
    • あと
    • なので
    • ことし今年
    • はなびたいかい花火大会
    • じしゅてき自主的に
    • ちゅうし中止
    • けってい決定
    • しました
    After the bushfires, we have independently decided to call off this year's fireworks display. Tatoeba
    Details ▸
  • 77351
    • ろうどうくみあい労働組合
    • 24
    • じかん時間
    • スト
    • ほんじつ本日
    • ちゅうし中止
    • した
    The workers union called off their 24-hour strike today. Tatoeba
    Details ▸
  • 79031
    • よき予期せぬ
    • できごと出来事
    • つぎつぎ次々と
    • 起こった
    • ので
    • てんじかい展示会
    • ちゅうし中止
    • になった
    Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition was called off. Tatoeba
    Details ▸
  • 79650
    • やきゅう野球
    • しあい試合
    • はげ激しい
    • あめ
    • ために
    • ちゅうし中止
    • となった
    The baseball game was canceled because of the heavy rain. Tatoeba
    Details ▸
  • 79661
    • やがい野外
    • コンサート
    • あらし
    • ために
    • ちゅうし中止
    • になった
    The outdoor concert was canceled due to the storm. Tatoeba
    Details ▸
  • 81119
    • まんいち万一
    • あした明日
    • あめ
    • 降れば
    • しあい試合
    • ちゅうし中止
    • される
    • でしょう
    If it should rain tomorrow, the game would be called off. Tatoeba
    Details ▸
  • 81172
    • まんいち万一
    • あめ
    • 降ったら
    • しあい試合
    • ちゅうし中止
    • になる
    • だろう
    If it should rain, the game will be called off. Tatoeba
    Details ▸
  • 81173
    • まんいち万一
    • あめ
    • 降ったら
    • しあい試合
    • ちゅうし中止
    If it should rain, the game will be called off. Tatoeba
    Details ▸
  • 81197
    • まんいち万一
    • あす
    • あめ
    • 降れば
    • ピクニック
    • ちゅうし中止
    • される
    • だろう
    Should it rain tomorrow, the picnic would be canceled. Tatoeba
    Details ▸
  • 82499
    • ぼうふうう暴風雨
    • ため
    • どうろこうじ道路工事
    • ちゅうし中止
    • された
    Work on the road was suspended because of the storm. Tatoeba
    Details ▸
  • 85299
    • びょうき病気の
    • ため
    • 、スミス
    • せんせい先生
    • じゅぎょう授業
    • ちゅうし中止
    • になった
    Mr Smith's class was called off because he was sick. Tatoeba
    Details ▸
  • 85403
    • こおり
    • やわ軟らかく
    • なって
    • きた
    • ので
    • アイススケート
    • かい
    • ちゅうし中止
    • せざるをえなかった
    Because the ice became soft, we had to call off the ice-skating party. Tatoeba
    Details ▸
  • 89515
    • かのじょ彼女
    • わたし
    • かいぎ会議
    • ちゅうし中止
    • して
    • どうか
    • ていあん提案
    • した
    She suggested to me that I call off the meeting. Tatoeba
    Details ▸
  • 95836
    • かれ
    • せっとく説得
    • して
    • りょこう旅行
    • ちゅうし中止
    • させる
    • のに
    • くろう苦労
    • しました
    I had a hard time trying to talk him out of taking the trip. Tatoeba
    Details ▸
  • 97569
    • かれ彼ら
    • ロンドン
    • 行き
    • ちゅうし中止
    • した
    They called off their visit to London. Tatoeba
    Details ▸
  • 109575
    • かれ
    • えんぜつ演説
    • とちゅう途中
    • とつぜん突然
    • ちゅうし中止
    • した
    He broke off in the middle of his speech. Tatoeba
    Details ▸
  • 117190
    • かれ彼の
    • その
    • たんさく探索
    • ちゅうし中止
    • された
    His death brought the expedition to an end. Tatoeba
    Details ▸
  • 117706
    • かれ彼の
    • けいかく計画
    • ちゅうし中止
    • される
    • べき
    • でない
    His plan ought not to be abandoned. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >