Sentences — 97 found
-
221099Details ▸
- この
- うわぎ上着
- を
- お
- め召し
- になって
- みて
- は
- いかが
- ですか 。
- その
- ズボン
- に
- にあ似合います
- よ 。
Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers. — Tatoeba -
221100Details ▸
- この
- うわぎ上着
- は
- せなか背中
- の
- ところ
- が
- すこ少し
- きつい 。
This coat is a little tight across the back. — Tatoeba -
221101Details ▸
- この
- うわぎ上着
- は
- せんたく洗濯
- が
- かんたん簡単
- だ
- という
- ちょうしょ長所
- が
- ある 。
This jacket has the virtue of being easy to wash. — Tatoeba -
221102Details ▸
- この
- うわぎ上着
- は
- わたし私の
- からだ体
- に
- あ合わない 。
This coat doesn't fit me. — Tatoeba -
221103Details ▸
- この
- うわぎ上着
- は
- わたし私
- に
- ぴったり
- あ合う 。
This coat fits me very well. — Tatoeba -
221104Details ▸
- この
- うわぎ上着
- は
- わたし私
- には
- だぶだぶ
- だ 。
This coat looks loose on me. — Tatoeba -
221106Details ▸
- この
- うわぎ上着
- は
- あめ雨
- を
- とお通さない 。
This coat is rainproof. — Tatoeba -
221107Details ▸
- この
- うわぎ上着
- は
- もう
- わたし私の
- からだ体
- に
- あ合わない 。
This coat does not fit me any more. — Tatoeba -
221109Details ▸
- この
- うわぎ上着
- は
- どんな
- そざい素材
- で
- でき出来ている
- のです
- か 。
What stuff is this jacket made of? — Tatoeba -
221220Details ▸
- この
- あつ暑
- さ
- で
- は
- うわぎ上着
- を
- き着ていられない 。
I can't keep my coat on in this heat. — Tatoeba -
222050Details ▸
- この
- ふる古い
- うわぎ上着
- は
- もう
- き着られない 。
This old coat has had it. — Tatoeba -
223395Details ▸
- この
- ネクタイ
- は
- わたし私の
- うわぎ上衣
- に
- にあ似合わない 。
This necktie does not match my coat. — Tatoeba -
225237Details ▸
- けばけばしくない
- うわぎ上着
- を
- かなら必ず
- えら選びましょう 。
Stick to jackets that aren't too gaudy. — Tatoeba -
227319Details ▸
- おきゃくさまお客様 、
- もうしわけ申し訳ありません
- が 、
- うわぎ上着
- と
- ネクタイ
- の
- ちゃくよう着用
- を
- おねがお願いいたします 。
I'm sorry, sir, but a jacket and tie are required. — Tatoeba -
2295521Details ▸
- かれ彼
- は
- うわぎ上着
- を
- コート
- か掛け
- に
- かけた 。
He hung his coat on a hook. — Tatoeba -
2295522Details ▸
- かれ彼
- は
- うわぎ上着
- を
- フック
- に
- か掛けた 。
He hung his coat on a hook. — Tatoeba -
146212Details ▸
- うわぎ上着
- の
- した
- に
- セーター
- を
- き着た
- 方がよい 。
You'd better wear a sweater under your jacket. — Tatoeba -
208974Details ▸
- その
- うわぎ上着
- の
- した仕立て
- は
- なが長
- すぎた 。
The jacket was cut too long. — Tatoeba -
195492Details ▸
- まだ
- その
- うわぎ上着
- に
- は
- てをとお手を通してない
- んだ 。
I haven't put on the jacket yet. — Tatoeba -
212781Details ▸
- その
- ネクタイ 、
- きみ君の
- うわぎ上着
- に
- よく
- あ合ってる
- よ 。
The tie goes with your jacket. — Tatoeba