Sentences — 97 found
-
221108Details ▸
- この
- うわぎ上着
- は
- ちょっと
- 大きすぎる 。
This jacket is a little too big. — Tatoeba -
146203Details ▸
- うわぎ上着
- を
- き着
- なさい 。
- そうでない
- と
- かぜ風邪をひく
- よ 。
Put your coat on, or you'll catch cold. — Tatoeba -
157488Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君
- が
- き着ている
- ような
- かた型
- の
- うわぎ上着
- が
- ほしい 。
I want the same style of jacket as yours. — Tatoeba -
164618Details ▸
- わたし私
- は
- きみ君
- が
- も持っている
- ような
- かたち形
- の
- うわぎ上着
- が
- ほしい 。
I want a jacket shaped like yours. — Tatoeba -
146205Details ▸
- うわぎ上着
- を
- ぬ脱いで
- らく楽
- に
- し
- なさい 。
Take off your coat and make yourself at home. — Tatoeba -
146214Details ▸
- うわぎ上着
- と
- ぼうし帽子
- を
- む向こう
- の
- ラック
- に
- かけ
- なさい 。
Hang your coat and hat up on the rack over there. — Tatoeba -
184117Details ▸
- か掛けくぎ
- に
- あなた
- の
- うわぎ上着
- を
- か掛け
- なさい 。
Hang your coat on the hook. — Tatoeba -
201867Details ▸
- ドア
- の
- そば
- の
- かぎ
- に
- うわぎ上着
- を
- かけ
- なさい 。
Hang your jacket on the hook by the door. — Tatoeba -
116840Details ▸
- かれ彼の
- あたら新しい
- しろ白い
- ぼうし帽子
- は
- しろ白い
- うわぎ上着
- に
- あ合っている 。
His new white hat corresponds with his white jacket. — Tatoeba -
184004Details ▸
- さむ寒
- さ
- が
- じきに
- かれ彼
- の
- キルト
- の
- うわぎ上着
- を
- かんつう貫通
- して
- からだ体
- に
- つた伝わって
- きた 。
The cold soon penetrated his quilted jacket. — Tatoeba -
146202Details ▸
- うわぎ上着
- を
- きふる着古して
- ぼろぼろ
- に
- する 。
I wear my coat to rags. — Tatoeba -
88648Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うわぎ上着
- に
- ボタン
- を
- ぬいつ縫い付けた 。
She sewed a button on her coat. — Tatoeba -
227538Details ▸
- おまえ
- の
- うわぎ上着
- は
- わたし私の
- かんじょう勘定
- に
- つけて
- おきなさい 。
Put your coat on my account. — Tatoeba -
146209Details ▸
- うわぎ上着
- は
- かた肩
- の
- ところ所
- が
- うまく
- あ合わない 。
The coat doesn't fit properly across the shoulders. — Tatoeba -
148861Details ▸
- わか若い
- キャンパー
- たち
- は
- あたら新しい
- ぼうすい防水
- うわぎ上着
- を
- み身につけていた 。
The young campers were kitted out with new waterproof jackets. — Tatoeba -
221105Details ▸
- この
- うわぎ上着
- は
- した仕立て
- なお直さ
- なければならない 。
This coat must be altered. — Tatoeba -
88647Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- うわぎ上着
- を
- ひ引っかける
- と
- そと外
- へ
- で出た 。
She threw on a coat and went outside. — Tatoeba