Sentences — 254 found
-
85667
- ひこうき飛行機
- は
- ちょうど
- しゅっぱつ出発
- しよう
- としている 。
The plane is just about to start. — Tatoeba -
85668
- ひこうき飛行機
- は
- ちょうど
- ろくじ六時
- に
- りりく離陸
- した 。
The plane took off exactly at six. — Tatoeba -
86046
- かれ彼等の
- いえ家
- は
- バスていバス停
- の
- ちょうど
- むこうがわ向こう側
- に
- あります 。
Their house is just opposite the bus stop. — Tatoeba -
91459
- かのじょ彼女
- は
- まったく
- しん信じられない
- こと
- が
- ちょうど
- お起こった
- ところ
- な
- の 、
- と
- ぼく僕
- に
- い言った
- んだ 。
She told me that the most incredible thing had just happened. — Tatoeba -
92117
- かのじょ彼女
- は
- ちょうど
- かいもの買い物
- に
- で出かける
- ところ
- です 。
She is just going shopping. — Tatoeba -
92118
- かのじょ彼女
- は
- ちょうどいまちょうど今
- でんわ電話
- した 。
She telephoned just now. — Tatoeba -
92119
- かのじょ彼女
- は
- ちょうど
- まにあ間に合って
- そこ
- に
- つ着いた 。
She has got there just in time. — Tatoeba -
92120
- かのじょ彼女
- は
- ちょうど
- さら
- を
- あら洗い
- お終わりました 。
She has just finished washing dishes. — Tatoeba -
93074
- かのじょ彼女
- は
- おとうお父さん
- と
- ちょうど
- おな同じ
- だけ
- の
- にく肉
- を
- た食べた 。
She ate just as much meat as her father. — Tatoeba -
94273
- かのじょ彼女の
- しんしつ寝室
- は
- ちょうど
- この
- うえ上
- です 。
Her bedroom is just above. — Tatoeba -
94783
- かのじょ彼女
- に
- でんわ電話
- を
- しよう
- としていたら 、
- ちょうど
- かのじょ彼女
- から
- てがみ手紙
- が
- とど届いた 。
Just when I was about to phone her, a letter arrived from her. — Tatoeba -
95179
- かのじょ彼女
- が
- き来た
- とき時 、
- かれ彼
- は
- ちょうど
- いえ家
- を
- で出よう
- としていた 。
He was going to leave the house when she came. — Tatoeba -
95619
- かのじょ彼女
- が
- ちょうど
- ふろ風呂
- へ
- はい入ろう
- としていた
- とき
- に
- ベル
- が
- な鳴った 。
She was just about to take a bath when the bell rang. — Tatoeba -
97799
- かれ彼ら
- は
- ちょうど
- まにあった 。
They were just in time. — Tatoeba -
97800
- かれ彼ら
- は
- ちょうどいまちょうど今
- がっこう学校
- から
- かえ帰ってきた 。
They came home from school just now. — Tatoeba -
98461
- かれ彼らの
- あか赤ちゃん
- は
- ちょうど
- は這い
- はじ始めた
- ところ
- です 。
Their baby has just started to crawl. — Tatoeba -
106434
- かれ彼
- は
- わたし私
- が
- ちょうど
- で出かけよう
- としている
- とき
- に
- き来た 。
He came just as I was leaving. — Tatoeba -
106580
- かれ彼
- は
- しはつ始発
- れっしゃ列車
- に
- の乗り 、
- ちょうど
- まにあ間に合って
- そこ
- に
- つ着いた 。
He caught the first train and got there just in time. — Tatoeba -
108203
- かれ彼
- は
- かねも金持ち
- だ
- が 、
- きみ君
- も
- ちょうど
- おな同じくらい
- に
- かねも金持ち
- だ 。
He is rich and you are just as rich. — Tatoeba -
111945
- かれ彼
- は
- ちょうど
- にわ庭
- そうじ掃除
- を
- していました 。
I found him working in the garden. — Tatoeba