Sentences — 43 found
-
122446Details ▸
- にほん日本
- は
- せかい世界
- の
- ハイテク
- さんぎょう産業
- の
- リーダー
- だ 。
Japan is a leader in the world's high-tech industry. — Tatoeba -
136958Details ▸
- だれ誰
- が
- リーダー
- になる
- か
- について
- しつもん質問
- が
- しょう生じた 。
A question arose as to who should be the leader. — Tatoeba -
136959Details ▸
- だれ誰
- が
- リーダーシップ
- が
- ある
- の 。
Who has leadership? — Tatoeba -
151733Details ▸
- わたし私達
- は トム
- を
- リーダー
- として
- そんけい尊敬
- している 。
We look up to Tom as our leader. — Tatoeba -
151815Details ▸
- わたし私達
- は ジョン
- を
- リーダー
- と
- おも思っている 。
We regard John as our leader. — Tatoeba -
152779Details ▸
- わたし私
- は
- いもうと妹
- が
- ぼうそうぞく暴走族
- の
- リーダー
- と
- つきあ付き合う
- の
- を
- おも思いとどまらせた 。
I discouraged my sister from going out with the leader of the pack. — Tatoeba -
161000Details ▸
- わたし私
- は
- この
- チーム
- の
- リーダー
- である 。
I'm the leader of this team. — Tatoeba -
165197Details ▸
- わたし私たち
- は
- かのじょ彼女
- を
- リーダー
- に
- えら選んだ 。
We chose her to be our leader. — Tatoeba -
165245Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- を
- リーダー
- として
- そんけい尊敬
- している 。
We look up to him as our leader. — Tatoeba -
165246Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼
- を
- リーダー
- に
- えら選びました 。
We elected him our leader. — Tatoeba -
185005Details ▸
- みんな皆
- が
- わたし私
- を
- リーダー
- と
- みなした 。
Everyone looked on me as a leader. — Tatoeba -
185010Details ▸
- みんな皆 、
- かれ彼
- を
- リーダー
- と
- みなして
- そんけい尊敬
- していた 。
They all looked up to him as their leader. — Tatoeba -
192544Details ▸
- リーダー
- は
- ぜつぼう絶望
- して
- けいかく計画
- を
- だんねん断念
- した 。
The leader gave up the plan in despair. — Tatoeba -
192545Details ▸
- リーダー
- は
- どこ
- で
- テント
- を
- せつえい設営
- する
- か
- し知っている
- べき
- だ 。
The leader should know where to set up the tent. — Tatoeba -
192546Details ▸
- リーダー
- たち
- の
- ふわ不和
- が
- ふけんぜん不健全な
- セクショナリズム
- を
- もたらした 。
The conflicts among leaders resulted in unhealthy sectionalism. — Tatoeba -
195002Details ▸
- みんな
- が
- わたし私
- を
- リーダー
- と
- みと認めた 。
Everyone looked on me as a leader. — Tatoeba -
200228Details ▸
-
トム・ジョーンズ
- し氏
- が 、
- この
- あたら新しい
- さぎょう作業
- アイテム
- の
- プロジェクトリーダー
- になる
- こと
- になりました 。
Mr Tom Jones has agreed to serve as the project leader for this new work item. — Tatoeba -
203048Details ▸
- チアリーダー
- の
- れんしゅう練習
- は
- どう
- な
- の 。
How is cheerleading practice? — Tatoeba -
203049Details ▸
- チアリーダー
- の
- せんばつ選抜
- テスト
- を
- う受け
- たい
- のです 。
I hope to try out for cheerleader. — Tatoeba -
212189Details ▸
- その
- えんせい遠征
- の
- リーダー
- は
- だれ
- でした
- か 。
Who was the leader of the expedition? — Tatoeba