Jisho

×

Sentences — 134 found

  • 74638
    • かつて
    • ロードローラー
    • うま
    • 曳いていた
    • じょうききかん蒸気機関
    • はつめい発明
    • により
    • スチームローラー
    • あらわ現れた
    Horses used to pull road-rollers, but the steamroller arrived with the invention of the steam engine. Tatoeba
    Details ▸
  • 74643
    • きんねん近年
    • にんげんしんり人間心理
    • なぞ
    • あつか扱う
    • サイコ
    • ホラー
    • にんき人気
    • である
    Psycho-horror films dealing with the mysteries of human psychology are popular these days. Tatoeba
    Details ▸
  • 74738
    • だいようりょう大容量
    • ラムRAM
    • とうさい搭載
    • されている
    • メモリぶそくメモリ不足
    • しめ示す
    • エラーメッセージ
    • ひょうじ表示
    • される
    If a very large amount of memory is installed, an 'insufficient memory' error message is displayed. Tatoeba
    Details ▸
  • 75561
    • レギュラー
    • になる
    • なら
    • ひといちばい人一倍
    • がんば頑張ら
    • なくっちゃ
    If I'm to become a regular, I have to work twice as hard as the rest. Tatoeba
    Details ▸
  • 76452
    • フロント
    • ローラー
    • スラスト
    • かく
    • にど2度
    • たぶん多分
    • レース
    • とき
    • には
    • もうすこもう少し
    • かくど角度
    • つよ強める
    • よてい予定
    • です
    The front-roller thrust angle is 2 degrees, probably there were plans to strengthen that angle a little when racing. Tatoeba
    Details ▸
  • 76468
    • ヒトラー
    • ごしょう後生
    • わる悪い
    • ひと
    • だろう
    I think Hitler will have an unpleasant afterlife. Tatoeba
    Details ▸
  • 76793
    • カラー
    • キー
    • プログラム
    • システム
    • すべ全ての
    • いろ
    • クール
    • パレット
    • ウォーム
    • パレット
    • ふた2つ
    • わけ分けられる
    With the colour key program system, all colours are divided into two palettes, the "cool palette" and the "warm palette". Tatoeba
    Details ▸
  • 79245
    • ゆうめい有名
    • さっか作家
    • また
    • ベストセラー
    • しょ
    • あらわ著した
    The famous author created another best-selling book. Tatoeba
    Details ▸
  • 79687
    • やしょく夜食
    • インスタントラーメン
    • 食べた
    I had instant noodles as a midnight snack. Tatoeba
    Details ▸
  • 80075
    • もくせい木星
    • しゅうへん周辺
    • まわ回っている
    • もっと
    • ちい小さな
    • わくせい惑星
    • 見て
    • ケプラー
    • がいしゅつちゅう外出中
    • おう
    • まわ回り
    • とりかこ取り囲む
    • ごえい護衛
    • おもいだ思いだした
    • ので
    • それ
    • えいせい衛星
    • なづ名付けた
    • のだ
    The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites. Tatoeba
    Details ▸
  • 80940
    • むえん無鉛レギュラー
    • まん満タン
    • して
    • ください
    I'd like a full tank of regular unleaded. Tatoeba
    Details ▸
  • 81068
    • まんが漫画
    • にほん日本
    • えいが映画
    • さんぎょう産業
    • かんけい関係
    • ベストセラー
    • ハリウッド
    • かんけい関係
    • 似ている
    Manga are to the Japanese film industry what bestsellers are to Hollywood. Tatoeba
    Details ▸
  • 81249
    • まいとし毎年
    • およそ
    • 4500
    • しゅ
    • ポピュラー
    • LP
    • とうじょう登場
    • する
    Each year some 4500 different Pop LPs appear. Tatoeba
    Details ▸
  • 82133
    • ぼく
    • あの
    • がっこう学校
    • スクールカラー
    • すき
    • ではない
    I don't like the atmosphere of that school. Tatoeba
    Details ▸
  • 91520
    • かのじょ彼女
    • ホラーえいがホラー映画
    • 見る
    • たの楽しみにしている
    She takes pleasure in seeing horror films. Tatoeba
    Details ▸
  • 91568
    • かのじょ彼女
    • ベストセラー
    • しょうせつ小説
    • さっそく早速
    • 読んだ
    She lost no time in reading a best-selling novel. Tatoeba
    Details ▸
  • 97582
    • かれ彼ら
    • レスラー
    • です
    They are wrestlers. Tatoeba
    Details ▸
  • 99874
    • かれ
    • ほんとう本当に
    • レスラー
    • になり
    • たい
    • のだ
    • からだ
    • ほそ
    • すぎる
    He does want to be a wrestler, but he is too thin. Tatoeba
    Details ▸
  • 105199
    • かれ
    • じどうしゃ自動車
    • トレーラー
    • つないだ
    He attached the trailer to his car. Tatoeba
    Details ▸
  • 113644
    • かれ
    • サッカー
    • レギュラー
    • だった
    He was a regular member of the soccer club. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >