Sentences — 158 found
-
94953Details ▸
- かのじょ彼女
- には
- けっ決して
- ヨーロッパ
- を
- たず訪ねる
- また
- の
- きかい機会
- は
- ない
- であろう 。
She will never have a second chance to visit Europe. — Tatoeba -
97298Details ▸
- かれ彼ら
- は
- くうろ空路
- ヨーロッパ
- へ
- む向けて
- しゅっぱつ出発した 。
They left for Europe by air. — Tatoeba -
97322Details ▸
- かれ彼ら
- は
- きょうよう教養
- を
- み身につける
- ために
- むすこ息子
- を
- ヨーロッパ
- へ
- やった 。
They sent their son to Europe to acquire culture. — Tatoeba -
97602Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ヨーロッパ
- に
- い行って
- しまった 。
They have gone to Europe. — Tatoeba -
98056Details ▸
- かれ彼ら
- は
- しばしば
- ヨーロッパ
- に
- りょこう旅行
- を
- する 。
They make frequent trips to Europe. — Tatoeba -
98157Details ▸
- かれ彼ら
- は
- おもに 、
- ヨーロッパ
- に
- おちゃお茶
- を
- ゆしゅつ輸出
- した 。
They exported tea mainly to Europe. — Tatoeba -
99599Details ▸
- かれ彼
- は
- あした明日
- ヨーロッパ
- りょこう旅行
- から
- かえ帰ります 。
He comes home from his trip to Europe tomorrow. — Tatoeba -
101614Details ▸
- かれ彼
- は
- とくべつ特別な
- にんむ任務
- で
- ヨーロッパ
- に
- はけん派遣
- された 。
He was sent on a special mission to Europe. — Tatoeba -
101769Details ▸
- かれ彼
- は
- とうきょう東京
- を
- た発って
- ヨーロッパ
- へ
- む向かった 。
He left Tokyo for Europe. — Tatoeba -
106298Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- の
- ヨーロッパ
- りょこう旅行
- の
- じゅんび準備
- かか係り
- だ 。
He is in charge of making arrangements for our trip to Europe. — Tatoeba -
109326Details ▸
- かれ彼
- は
- なんど何度
- も
- ヨーロッパ
- に
- い行った
- ことがある 。
He has been to Europe many times. — Tatoeba -
109990Details ▸
- かれ彼
- は
- いっしゅうかん一週間
- まえ前 、
- つまり
- 五月
- じゅう十
- にち日
- に
- ヨーロッパ
- に
- む向かった 。
He left for Europe a week ago, that is, on the tenth of May. — Tatoeba -
110445Details ▸
- かれ彼
- は
- ヨーロッパ
- りょこう旅行
- を
- した 。
He made a tour of Europe. — Tatoeba -
110447Details ▸
- かれ彼
- は
- ヨーロッパ
- じゅう中
- を
- りょこう旅行
- した 。
He traveled all over Europe. — Tatoeba -
110448Details ▸
- かれ彼
- は
- ヨーロッパ
- さいこう最高
- の
- せいじか政治家
- という
- な名
- に
- あたい値する 。
He has a claim to be called Europe's leading statesman. — Tatoeba -
110449Details ▸
- かれ彼
- は
- ヨーロッパ
- けいゆ経由
- で
- きこく帰国
- した 。
He returned home by way of Europe. — Tatoeba -
110450Details ▸
- かれ彼
- は
- ヨーロッパ
- を
- すうかい数回
- おとず訪れた
- ことがある 。
He has visited Europe several times. — Tatoeba -
110451Details ▸
- かれ彼
- は
- ヨーロッパ
- へ
- りょこう旅行
- した 。
He took a trip to Europe. — Tatoeba -
110452Details ▸
- かれ彼
- は
- ヨーロッパ
- の
- たいていの
- くにぐに国々
- を
- たず訪ねた 。
He has visited most countries in Europe. — Tatoeba -
110453Details ▸
- かれ彼
- は
- ヨーロッパ
- に
- む向けて
- にほん日本
- を
- た発った 。
He left Japan for Europe. — Tatoeba