Sentences — 323 found
-
158902
- わたし私
- は マイク
- と
- ともだち友達
- です 。
I am friends with Mike. — Tatoeba -
158903
- わたし私
- は マイク
- と
- その
- レストラン
- で
- ちゅうしょく昼食
- を
- とった 。
I had lunch with Mike at that restaurant. — Tatoeba -
158904
- わたし私
- は マイク
- が
- バスケットボール
- が
- す好きな
- こと
- を
- し知っている 。
I know that Mike likes basketball. — Tatoeba -
74460
- ちから力
- と
- おど脅し
- による
- リーダーシップ
- には
- たし確かに
- マイナスめんマイナス面
- が
- ある
- こと
- は
- たし確か
- だ 。
Certainly there are downsides to leadership by coercion and force. — Tatoeba -
74927
- おれ俺
- の
- マイナスドライバー
- どこ
- に
- やった !!
Where've you stuck my flat-head screwdriver?! — Tatoeba -
75173
- さっき
- なぜか
- マイク
- が
- はい入らなかった 。
For some reason the microphone didn't work earlier. — Tatoeba -
75489
- マイクロファイバー
- クロス
- は 、
- かみのけ髪の毛
- の 100
- ぶん分の 1
- と
- いう
- ほそ細
- さ
- の
- せんい繊維
- で
- あみあ編みあげられた
- クロス
- です 。
Microfibre cloth is cloth woven from fibres as narrow as a hundredth of the width of a hair. — Tatoeba -
76404
- まだまだ
- マイナー
- だ
- が 、
- とお遠からず
- きんりん近隣
- に
- しゅっか出荷
- される
- だろう 。
It's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you. — Tatoeba -
79360
- ゆうじん友人
- は
- マイカー
- を
- ほ欲しがっている 。
My friend wants a car of his own. — Tatoeba -
97675
- かれ彼ら
- は マイク
- を
- キャプテン
- に
- えら選ぶ
- の
- を
- みあ見合わせた 。
They held off choosing Mike as captain. — Tatoeba -
115264
- かれ彼
- は 1
- マイル
- およ泳げない 。
He cannot swim a mile. — Tatoeba -
115262
- かれ彼
- は 1
- マイル
- およ泳げる 。
He can swim a mile. — Tatoeba -
110892
- かれ彼
- は
- マイカー
- の
- しゅうり修理
- を
- じぶん自分で
- する 。
He repairs his own car. — Tatoeba -
111338
- かれ彼
- は
- パーティー
- で
- パントマイム
- を
- やって
- みせた 。
He acted out a pantomime at the party. — Tatoeba -
115088
- かれ彼
- は 5
- マイル
- はし走った 。
He ran five miles. — Tatoeba -
115096
- かれ彼
- は 4
- ふん分
- の
- うち
- に 1
- マイル
- はし走る
- ことができことが出来る 。
He is capable of running a mile in four minutes. — Tatoeba -
115098
- かれ彼
- は 4
- ふん分
- で 1
- マイル
- はし走る
- ことができる 。
He is capable of running a mile in four minutes. — Tatoeba -
119256
- かれ彼
- と
- つきあう
- の
- は
- きみ君
- にとって
- マイナス
- だ 。
I don't think your seeing him is good for you. — Tatoeba -
123583
- みち道
- は
- なん何
- マイル
- も
- つづ続いている 。
The road continues for many miles. — Tatoeba -
124270
- とうきょう東京
- で
- マイホーム
- を
- も持つ
- こと
- は
- むずか難しい 。
It is difficult to have one's own house in Tokyo. — Tatoeba