Sentences — 39 found
-
193756Details ▸
- もし
- とおまわ遠回り
- でなければ
- ポスト
- に
- い入れて
- ください 。
Please drop it in the mail if it's not out of your way. — Tatoeba -
196264Details ▸
- ポスト
- あらそ争い
- は
- きび厳しい 。
Competition for the position is very intense. — Tatoeba -
196276Details ▸
- ポスト
- を
- さが探して
- あた辺り
- を
- みまわ見回した 。
I looked about for the mailbox. — Tatoeba -
196278Details ▸
- ポスト
- は
- どこ
- に
- あります
- か 。
Where is the mailbox? — Tatoeba -
205783Details ▸
- それで 、
- わたし私
- は
- かれ彼
- を
- その
- ポスト
- に
- すいせん推薦
- する
- のです 。
That's why I recommend him for the post. — Tatoeba -
209498Details ▸
- その
- てがみ手紙
- は
- まちが間違いなく
- きょう今日
- の
- ごご午後
- ポスト
- に
- い入れる
- ようにして
- くれ 。
See to it that the letter is posted this afternoon. — Tatoeba -
212619Details ▸
- その
- ポスト
- は
- きゅうりょう給料
- も
- いい 。
The position carries with it an attractive salary. — Tatoeba -
216059Details ▸
-
ジム・ウォラー
- が
- えいぎょう営業
- ぶちょう部長
- の
- ポスト
- の
- ゆうりょくこうほ有力候補
- です 。
Jim Waller is a strong candidate for the post of sales manager. — Tatoeba -
219866Details ▸
- この
- あた辺り
- に
- ポスト
- は
- ありません 。
Is there a mailbox near here? — Tatoeba -
221238Details ▸
- この
- じゅうやく重役
- の
- ポスト
- に
- てきとう適当な
- じんぶつ人物
- を
- み見つける
- には 、
- じんざい人材
- あっせんぎょうしゃ斡旋業者
- に
- いらい依頼
- する
- ひつよう必要
- が
- ある 。
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position. — Tatoeba -
223475Details ▸
- この
- とおり
- の
- どこか
- に
- ゆうびん郵便
- ポスト
- が
- ある 。
There is a mailbox somewhere along this street. — Tatoeba -
225256Details ▸
- けさ
- そぼ祖母
- が
- その
- てがみ手紙
- を
- ポスト
- に
- い入れて
- くれました 。
My grandmother posted the letter this morning. — Tatoeba -
228884Details ▸
- いったん
- ポスト
- に
- い入れた
- もの
- は 、
- ゆうびんきょく郵便局
- の
- しょかん所管
- となる 。
Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office. — Tatoeba -
228885Details ▸
- いったん
- ポスト
- に
- い入れた
- もの
- は 、
- ゆうびんきょく郵便局
- の
- しょかつ所轄
- になる 。
Once a thing is posted, it is in the care of the Post Office. — Tatoeba -
80314Details ▸
- あした明日
- がっこう学校
- に
- い行く
- とき時 、
- この
- てがみ手紙
- を
- ポスト
- に
- い入れる
- の
- を
- わす忘れない
- ように
- ね 。
Please remember to mail this letter on your way to school tomorrow morning. — Tatoeba -
161779Details ▸
- わたし私
- は
- あなた
- に
- この
- てがみ手紙
- を
- ポスト
- に
- い入れて
- もらい
- たい
- のです 。
I would like you to post this letter. — Tatoeba -
172075Details ▸
- こんど今度
- ゆうびんきょく郵便局
- へ
- い行く
- とき
- この
- てがみ手紙
- を
- ポスト
- に
- い入れて
- くだ下さい 。
Please mail this letter on your next trip to the post office. — Tatoeba -
158936Details ▸
- わたし私
- は
- ポスト
- を
- さが探して
- あたり
- を
- みまわ見回した 。
I looked about for the mailbox. — Tatoeba -
82030Details ▸
- ポスト
- を
- さが探して
- あた辺り
- を
- みまわ見回した 。
I looked about for the mailbox. — Tatoeba