Sentences — 165 found
-
195980Details ▸
-
ボブ
- は 『
- べっぴん別嬪
- だな 』
- と
- ゆうじん友人
- に
- い言った 。
Bob said to his friend: "What a looker". — Tatoeba -
147344Details ▸
- おんなのこ女の子
- の
- まえ前
- で
- からかわれて 、ボブ
- は
- は恥ずかしかった 。
Bob felt embarrassed when he was treated in front of some girls. — Tatoeba -
152155Details ▸
- わたし私
- を ボブ
- と
- よ呼んで
- くださって
- けっこう結構
- です 。
You can call me Bob. — Tatoeba -
158912Details ▸
- わたし私
- は ボブ
- の
- たす助け
- を
- もと求めた 。
I asked for Bob's help. — Tatoeba -
158913Details ▸
- わたし私
- は ボブ
- が
- わたし私の
- たんじょう誕生パーティー
- に
- くる
- かどうか
- を
- ぎもん疑問
- に
- おも思う 。
I doubt if Bob will come to my birthday party. — Tatoeba -
83470Details ▸
- かべ壁
- に ボブ
- の
- え絵
- が
- かかっている 。
There is a portrait of Bob on the wall. — Tatoeba -
91524Details ▸
- かのじょ彼女
- は ボブ
- に
- スキー
- を
- おし教えて
- くれる
- ように
- たの頼んだ 。
She asked Bob to teach her how to ski. — Tatoeba -
96987Details ▸
- かれ彼ら
- は
- わたし私
- を ボブ
- と
- よ呼びます 。
They call me Bob. — Tatoeba -
97575Details ▸
- かれ彼ら
- は ロバート
- を ボブ
- と
- よ呼ぶ 。
They call Robert "Bob". — Tatoeba -
196001Details ▸
-
ボブ
- は
- おや親
- に
- そっくり
- ね 。
Bob's really a chip off the old block. — Tatoeba -
110910Details ▸
- かれ彼
- は ボブ
- より
- けんめい賢明
- で
- しんちょう慎重
- だ 。
He is wiser and more careful than Bob. — Tatoeba -
125471Details ▸
- おとうと弟
- が
- スポーツ
- を
- とくい得意
- としていない
- ので 、ボブ
- は
- かれ彼
- を
- けいべつ軽蔑している 。
Bob looks down on his brother for not being good at sports. — Tatoeba -
126262Details ▸
- あさ朝 、ボブ
- は
- ちょうしょく朝食
- を
- つく作る 。
Bob cooks breakfast in the morning. — Tatoeba -
126303Details ▸
- ちゅうしゃ駐車
- きょか許可
- を
- もと求める
- ようきゅう要求
- が
- きゃっか却下
- された
- こと
- を 、
- その
- しょくいん職員
- は ボブ
- に
- し知らせた 。
The official informed Bob that his request for a parking permit had been rejected. — Tatoeba -
136680Details ▸
- だれ誰も
- が
- はんたい反対
- した
- が 、
- それでも サリー
- と ボブ
- は
- けっこん結婚した 。
Everyone opposed it, but Sally and Bob got married all the same. — Tatoeba -
161094Details ▸
- わたし私
- は
- けさ ボブ
- に
- あ会った 。
I saw Bob this morning. — Tatoeba -
161907Details ▸
- わたし私
- は ６
- じ時
- に ボブ
- に
- あ会う
- よてい予定
- だった 。
I was meeting Bob at six. — Tatoeba -
162536Details ▸
- わたし私の
- なまえ名前
- は ロバート
- なので 、
- みんな皆
- は
- りゃく略して ボブ
- と
- よ呼びます 。
My name is Robert, so they call me Bob for short. — Tatoeba -
167548Details ▸
- わたし私
- が
- でんわ電話
- した
- とき 、ボブ
- は
- で出かける
- ちょくぜん直前
- だった 。
Bob was on the point of leaving when I rang him up. — Tatoeba -
168634Details ▸
- こども子供
- の
- とき ボブ
- は
- ボストン
- に
- す住んでいた 。
As a child, Bob lived in Boston. — Tatoeba