Sentences — 212 found
-
111198
- かれ彼
- は
- ビール
- を
- いっぱい一杯
- たの頼んだ 。
He asked for a beer. — Tatoeba -
111199
- かれ彼
- は
- ビール
- を
- もう
- いっぱい一杯
- くれ
- と
- い言った 。
He called for another glass of beer. — Tatoeba -
111200
- かれ彼
- は
- ビール
- を
- いっぱい
- の飲んだ 。
He asked for a glass of beer. — Tatoeba -
111201
- かれ彼
- は
- ビール
- の
- だい大ジョッキ
- を
- のみほ飲み干した 。
He drank that large beer mug dry. — Tatoeba -
111202
- かれ彼
- は
- ビール
- で
- よ酔っていた 。
He was drunk on beer. — Tatoeba -
111203
- かれ彼
- は
- ビール
- なしで
- は
- いちにち1日
- も
- いられない 。
He can't go without beer even for a day. — Tatoeba -
111212
- かれ彼
- は
- ピアノ
- で
- ビートルズ
- の
- きょく曲
- を
- すべて
- ひく
- ことができる 。
He can play all the songs of the Beatles on the piano. — Tatoeba -
113141
- かれ彼
- は
- その
- ビール
- を
- の飲んで
- しまう
- と
- もう
- いっぱい一杯
- ちゅうもん注文
- した 。
He finished the beer and ordered another. — Tatoeba -
114350
- かれ彼
- は
- ウイスキー
- どころか
- ビール
- さえ
- の飲まない 。
He doesn't even drink beer, not to mention whiskey. — Tatoeba -
114868
- かれ彼
- は
- あまりにも
- たりょう多量
- の
- ビール
- を
- の飲む 。
He drinks too much beer. — Tatoeba -
114969
- かれ彼
- は
- あした
- ヘビー
- きゅう級
- チャンピオン
- と
- たいせん対戦
- する 。
He will fight the heavyweight champion tomorrow. — Tatoeba -
118705
- かれ彼
- にも
- ビール
- を
- も持ってきて 。
Please bring him his beer. — Tatoeba -
119102
- かれ彼
- に
- ビール
- を
- いっぱい一杯
- つ注いで
- あげて
- ください 。
Please pour him a glass of beer. — Tatoeba -
122675
- にほん日本
- の
- ビール
- は
- あります
- か 。
Do you have any Japanese beer? — Tatoeba -
122771
- にほん日本
- で
- は
- じぶん自分で
- ビール
- を
- そそ注がず
- に
- だれ誰か
- が
- そそ注ぐ 。
In Japan you don't pour your own beer; someone else does it for you. — Tatoeba -
126924
- じもと地元の
- ビール
- の
- なか中
- で
- は 、
- どれ
- が
- おいしい
- ですか 。
What's the best local beer that you recommend? — Tatoeba -
126926
- じもと地元
- で
- つく作っている
- ビール
- は
- あります
- か 。
Do you have any beers from local microbreweries? — Tatoeba -
160662
- わたし私
- は
- サッカー
- や
- ラグビー
- と
- い言った
- スポーツ
- が
- す好き
- だ 。
I like such sports as soccer and rugby. — Tatoeba -
160664
- わたし私
- は
- サッカー 、
- ラグビー 、
- フットボール
- など
- が
- す好き
- です 。
I am fond of soccer, rugby, football, and so on. — Tatoeba -
161872
- わたし私
- は X—ファイルザムービー
- を
- み見ました 。
I watched X-files the movie. — Tatoeba