Sentences — 212 found
-
80054Details ▸
- もくよう木曜
- の
- よる夜
- は
- ビール
- が
- むりょう無料
- なのです 。
Thursday night is free beer night. — Tatoeba -
82851Details ▸
- はは母
- は
- むじゃき無邪気
- にも 「
- もっと
- ビール
- を
- めしあ召し上がる
- の 」
- と
- たず尋ねた 。
Mom was innocent enough to ask him: "Would you like any more beer?" — Tatoeba -
83036Details ▸
- はは母
- は
- ベビーシッター
- に
- こ子どもたち
- から
- めをはな目を離さない
- ように
- と
- たの頼んだ 。
Mother asked the babysitter to watch the children. — Tatoeba -
84385Details ▸
- ちち父
- は
- ふつう普通
- ビール
- を
- の飲む
- が 、
- こんや今夜
- は
- ワイン
- を
- の飲んだ 。
My father usually drinks beer, but this evening he drank wine. — Tatoeba -
84643Details ▸
- ちち父
- は
- いぜん以前
- ビール
- を
- の飲んでいた
- が 、
- いま今
- は
- にほんしゅ日本酒
- を
- の飲む 。
My father used to drink beer, but now he drinks sake. — Tatoeba -
86149Details ▸
- かのじょ彼女
- を
- からかわない
- ほう方がいい
- よ 。３
- ほん本
- ビール
- を
- のみほ飲み干した
- ところ
- だから 。
Don't make fun of her. She just chugged three bottles of beer. — Tatoeba -
91264Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ワイン
- より
- ビール
- の
- ほう方
- が
- す好き
- だ 。
She prefers beer to wine. — Tatoeba -
91562Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ベビーシッター
- が
- いない
- ので
- パーティー
- には
- 行けません 。
She can't go to the party because she doesn't have a babysitter. — Tatoeba -
91662Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ビートルズ
- を
- き聞く
- のに
- むちゅう夢中
- になっていて
- かれ彼
- と
- の
- デート
- に
- い行きそびれた 。
She got so carried away listening to the Beatles that she missed the date with him. — Tatoeba -
92571Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- ビール
- を
- グイと
- のみほ飲みほした 。
She drank the beer down. — Tatoeba -
99221Details ▸
- かれ彼
- は
- ゆうしょく夕食
- の
- とき時
- に
- いっぽん一本
- の
- ビール
- を
- の飲む 。
He drinks a bottle of beer at dinner. — Tatoeba -
102491Details ▸
- かれ彼
- は
- おお大きな
- グラス
- に
- い入れた
- ビール
- で
- のど喉
- の
- かわ渇き
- を
- いやした 。
He satisfied his thirst with a large glass of beer. — Tatoeba -
103906Details ▸
- かれ彼
- は
- しょくじ食事
- を
- グラス
- はんぶん半分
- の
- ビール
- を
- の飲む
- こと
- から
- はじ始めた 。
He began his meal by drinking half a glass of ale. — Tatoeba -
197661Details ▸
- ビール
- びん
- は
- ガラス
- で
- できている 。
Beer bottles are made of glass. — Tatoeba -
104432Details ▸
- かれ彼
- は
- さけ酒
- を
- いちにち一日
- ビール
- いっぱい
- に
- せいげん制限
- した 。
He restricted his drinking to one beer a day. — Tatoeba -
110357Details ▸
- かれ彼
- は
- ラグビー
- せんしゅ選手
- だった 。
He was a rugby player. — Tatoeba -
110358Details ▸
- かれ彼
- は
- ラグビー
- が
- とくい得意
- だ 。
He is good at rugby. — Tatoeba -
111196Details ▸
- かれ彼
- は
- ビール
- を
- ちゅうもん注文
- した 。
He called for beer. — Tatoeba -
110847Details ▸
- かれ彼
- は
- まだ
- ヘビー
- きゅう級
- の
- せんしゅけん選手権
- を
- ほじ保持
- している 。
He still holds the heavyweight title. — Tatoeba -
111197Details ▸
- かれ彼
- は
- ビール
- を
- さんぼん三本
- の飲んだ 。
He drank three bottles of beer. — Tatoeba